世界上保留的最古老的艺术中,有一些是欧洲的洞穴艺术,大部分位于西班牙和法国。
Some of the world's oldest preserved art is the cave art of Europe, most of it in Spain and France.
观月是一项古老的艺术。
壁画是人类绘画史上最古老的艺术。
Mural painting is the oldest art in the history of human beings painting.
他们天真地操练着这一致命古老的艺术。
观月是一门古老的艺术。
会计是一门古老的艺术。
他的表演为川剧变脸这个古老的艺术增添了新的魔幻活力。
His performance has enriched the old and classic art with fresh illusion energy.
民歌是最古老的艺术艺术形式之一,源远流长,浩如烟海。
这儿有最著名的圣保罗大教堂。他们这儿有世界上最古老的艺术。
There is the most well-known St. Paul's Cathedral. They've got some of the oldest art in the world here.
职业吞剑是一种古老的艺术形式,表演者像吃牛排一样吞下一根长15英寸的剑。
Professional sword swallowing is an ancient art form that allows a performer to gulp down a 15-inch sword like it's a steak dinner.
根据人生中隐藏的数字便可对你的未来做出预测——这是一项古老的艺术。
It's the ancient art of telling your fortune from Numbers hidden in your life.
20世纪以来我国的琵琶音乐呈现出多元性特点,古老的艺术又散发出新的光辉。
Since the 20th century, the Pipa music in our country has shown a trend of diversity.
象牙雕是一门古老的艺术,其悠久的历史可以追溯到人类文明初放曙光的史前文化。
Ivory carving is an ancient art, and its history can be traced back to prehistoric times.
北艺术家越来越多地前往意大利他们在那里接触到古老的艺术,以及艺术的文艺复兴时期意大利。
Northern artists increasingly traveled to Italy where they were exposed to the art of antiquity as well as the art of Renaissance Italy.
梦想小区正在振兴偶戏,给这古老的艺术全新的面貌,并针对今日年轻族群上演活泼有劲的戏码。
The Dream Community is reviving puppetry by giving this age-old craft a new face with productions that are energetic, vibrant, and geared towards today's youth.
其他老一辈相声演员也认为,与钱挂钩使得相声变得商业化,从而让相声这个古老的艺术智慧渗了水。
Other cross talk elders say the money associated with the form’s popularity has commercialized the shows, watering down the traditional wit.
中国画是一种古老的艺术,分为肖像画、风景画和花鸟画三种形式,并有工笔画和写意画这两种绘画风格。
An ancient art, Chinese painting falls into three categories — portrait, landscape and flower-and-bird — and two styles — meticulous and freehand.
主要是这种古老的艺术有很多传承的内涵,于是它的难度很高,因为有很多框架在约束你,你必须走进去。
It is mainly because this antiquated art carries a lot of heritage and connotation, so it's more difficult, since there are many frames restrain you, you must devote yourself into it.
随着校园相声社的不断壮大,越来越多的学生学习和欣赏相声表演,这种古老的艺术将会在校园中重放光彩。
With more students joining in, performing and enjoying cross talk, the ancient art will rejuvenate on campus.
素描是人类历史上最早出现的绘画形式,也是最古老的艺术语言。近精微致广大,素描社团将带你体验绘画艺术的灵魂。
Sketch is drawing the earliest form of human history, is the oldest language of art. Near subtle cause the majority, drawing associations will take you painting soul.
将古老的艺术表现形式通过现代服装的笔触化为时尚,不仅可以使现代服装形态更为多样化,也可以使彩绘艺术源远流长。
Making the ancient art form into fashion, not only can develop more diversified forms of fashion design, but also can actuate the painting art a long history.
《周易》中蕴藏着丰富的人文信息和古老的艺术密码,从发生学角度对其进行发掘,某种程度上可以说是对中华艺术之人文源头的探视。
Zhou Yi"from the angle of the generating science can be said to be probing into the humanistic sources of the Chinese arts."
风水是一门很古老的艺术,是通过对我们身边的环境进行有效的布置,从而让我们的生活达到某种平衡、和谐的科学,有时效果是立竿见影的。
Feng Shui is an ancient art and science of creating balance and harmony in our lives by the effective management of our environment; the benefits can be felt almost immediately.
这位年轻的艺术家确实给古老的中国文化带来了新的面貌。
The young artist really gave the ancient Chinese culture a new look.
这本身就是一个几乎难以理解的跨越几代人的过程,这使得澳大利亚的岩石艺术成为世界上最古老的持续的艺术传统。
This in itself is an almost incomprehensible span of generations, and one that makes Australia's rock art the oldest continuous art tradition in the world.
她的最终目标是将艺术和科学的世界重新连接在一起:她相信将古老的方法恢复生气,会有助于形成一种重视实验、团队合作和解决问题的学习方式。
Her final goal is to link the worlds of art and science back together: She believes that bringing the old recipes to life can help develop a kind of learning that highlights experimentation, teamwork, and problem-solving.
她的最终目标是将艺术和科学的世界重新连接在一起:她相信将古老的方法恢复生气,会有助于形成一种重视实验、团队合作和解决问题的学习方式。
Her final goal is to link the worlds of art and science back together: She believes that bringing the old recipes to life can help develop a kind of learning that highlights experimentation, teamwork, and problem-solving.
应用推荐