加拿大的古老森林所剩无几。
第二，我们需要保护好我们的古老森林。
坡屋顶庇护下的石头混凝土工作室，窥探着通向古老森林的小径。
The stone and concrete studio, hedged into the slope, peeps onto an ancient woodland track.
迪安森林是英格兰仅存的古老森林之一，并且在1938年被指定为国家森林。
The forest of Dean is one of England's last remaining ancient forests, and it was designated as a National forest in 1938.
根据对大熊猫栖息地的共同特征的分析，研究发现它们都位于不少于100年历史的古老森林里。
They analysed common traits in these habitats and found that they were mostly located in forests that were at least 100 years old.
岛上有没有任何植物的沙丘，但也有古老树木的森林，美丽的花朵和一百多个湖泊。
On the island, there are sand hills without any plants, but there are forests with old trees, beautiful flowers and over a hundred lakes, too.
砍伐热带森林是有选择性的，但伐木工人通常优先砍伐最大最古老的树木。
Logging in tropical forests is selective but the timber cutters usually prioritise the biggest and oldest trees.
烧掉树木以得到空地是几乎和人类一样古老的伎俩，但是人类的存在也增加了森林对火灾的敏感性。
Clearing woodland by burning it is a trick almost as old as humanity itself, but the presence of man also increases a forest's susceptibility to fire.
非洲草原象和森林象之间的分化几乎和人类及黑猩猩间的分化一样古老，这一结果让我们大家都感到吃惊。
The split between African savannah and forest elephants is almost as old as the split between humans and chimpanzees. This result amazed us all.
但是，所有这些古老的森林，虽然从山坡上可以看见，但是却已经超越这片产业的边界了。
All this sylvan antiquity, however, though visible from the Slopes, was outside the immediate boundaries of the estate.
因此被苔藓所覆盖的非常古老的树木的密度确实对森林的林分水平很重要。
So it's really the density of very large old trees that are draped in moss that is important at a forest stand level.
在这古老的喀布尔女性花园里，由于有浓密的森林遮挡，女人们不必缠着厚重的头巾。
And there were no scarves on the heads of the women who sat under the trees in the old Kabul women's Garden.
这些大型的古老树木正在作出贡献：它们给某些东西提供了居住地，而那些东西又给别的能够使森林变得富饶的东西提供了居住地。
These large old trees are doing something: they’re providing habitat for something that provides habitat for something else that’s fertilizing the forest.
“我们所做的是将大型的古老树木放在森林的基本组成部分的位置上，”在麦基尔大学的新闻发布会上，Lindo说。
"What we're doing is putting large old trees into a context where they're an integral part of what a forest is," said Lindo in a McGill University press release.
茂密的森林已经消失了，但是森林浓荫下曾经有过的一些古老风俗依然还在。
The forests have departed, but some old customs of their shades remain.
我们在森林里发现了一样古老的武器。
在巴西，古老的森林保存十分完好。
在巴西，古老的森林保存十分完好。
在此，我藏身于孤独古老的森林中。
我曾经目睹过像北京那样因工业污染而窒息的城市，加拿大古老的寒温带森林被夷为平地，印度尼西亚的热带雨林被焚烧殆尽。
I've seen cities like Beijing choked by industrial pollution, ancient Boreal forests in Canada that have been clear-cut, and rainforests in Indonesia that have been incinerated.
这里有森林，跟山峦同样古老。
这里有森林，跟山峦一样古老。
各位游客，这里是玉树琼林，是洞府世界古老的森林公园。
Dear visitors, here are the woods of jade trees, an old forest park in the cave world.
沿路上大海、森林、半圆山尽收眼底，大自然诉说着亿万年的古老传说。
Along the road, the ocean, the forest, then Half Dome, nature tells grand stories from billions of years ago.
在温哥华北面的海岸上，保存着世界上最古老、最美丽的森林。
The coast north of Vancouver has some of the oldest and most beautiful forests in the world.
这片森林非常古老，而那些红杉则更加古老。
This forest was very old, and the redwoods were older still.
透过结实的黑木墙的狭窄缝隙可以看到远处森林边古老的枞树。
Narrow apertures in the otherwise solid dark wooden wall sharply focus the vibrant cropped views of the old growth fir trees at the edge of the deep forest.
透过结实的黑木墙的狭窄缝隙可以看到远处森林边古老的枞树。
Narrow apertures in the otherwise solid dark wooden wall sharply focus the vibrant cropped views of the old growth fir trees at the edge of the deep forest.
应用推荐