他的口袋里会放很多古怪的东西。
这个故事中有点古怪的东西。
权力是件古怪的东西，大人。
他旅行归来带回许多稀奇古怪的东西。
杰克随身带着各种各样稀奇古怪的东西。
偏执是件古怪的东西。
偏执是件古怪的东西。
权力是件古怪的东西。
海潮的涨落在海滩上留下许多稀奇古怪的东西。
The ebb and flow of the tide leaves many strange things on the beach.
就在眼前这座破房子里稀奇古怪的东西可多了。
越是稀奇古怪的东西，通常包含隐密的成分越少。
The more bizarre a thing is, the less mysterious it proves to be.
她在看一个有一条腿、顶部奇特而且样子古怪的东西。
She is looking at a strange thing with one leg and a strange top.
他说他拥有动人的想象力而且有时候会画一些古怪的东西。
He said he has a vivid imagination and sometimes paints "odd things".
照这样看，我们似乎就不应再去刻意追求什么稀奇古怪的东西了。
In this way, we should not make our way to seek something queer.
我谢谢你一直理解凯文花那么多的时间来写些关于这些古里古怪的东西。
I thank you for being understanding about all the time that Kevin is spending writing about all of this geek stuff.
这屋子里有什么古怪的东西，我亲爱的珍妮。有理由做更深入的调查。
There is something odd in the room, my dear Jenny. Further investigation is warranted.
哈里如何得到这种稀奇古怪的东西，是一个他津津乐道的有趣的故事。
How harry came into the possession of this outlandish stuff makes an interesting story which he is fond of relating.
给自己点时间来注意这些古怪的东西，然后就能意识到这些东西只是你自己在感兴趣。
Give yourself a few moments to notice these weird things - and then realize that these things are only of any interest to you.
请记住-betas的意思是我们仍然在改善，修复那些bug和其他古怪的东西。
Remember though - betas mean we're still working on the update so expect bugs and weirdness.
哈里如何得到这种稀奇古怪的东西的，这里有个有趣的故事，而且他挺爱把它讲给别人听。
How Harry came into the possession of this outlandish stuff makes an interesting story which he is fond of relating.
有的女生甚至带着布娃娃、吉他、超大的收音机等稀奇古怪的东西，完全不考虑寝室的容量。
Some girls even bring dolls, guitars and their hi-fis, regardless of the amount of space in their dorm.
有的女生甚至带着布娃娃、吉他、超大的收音机等稀奇古怪的东西，完全不考虑寝室的容量。
Some girls even bring dolls, guitars and their hi-fis , regardless of the amount of space in their dorm.
这其中真正古怪的东西(除了一个互联网巨人竟然不是买域名而是卖域名)，是这个域名被出售的价格。
What's really odd though (aside from an Internet giant actually selling a domain rather than buying one), is the price at which it sold.
哈里怎么得到这种稀奇古怪的东西的，那里有个有趣的古代事件，而且他挺爱把它讲给别人听。
How Harry came into the possession of this outlandish stuff makes an interesting story which he is fond of relating.
八元数实在是个古怪的东西，它们是仅有的可能做除法的四种数制中之一，因此容许运行满量程的代数运算。
They are one of only four number systems in which division is possible, and so allow the full range of algebraic operations to be performed.
八元数实在是个古怪的东西，它们是仅有的可能做除法的四种数制中之一，因此容许运行满量程的代数运算。
Octonions are indeed odd creatures. They are one of only four number systems in which division is possible, and so allow the full range of algebraic operations to be performed.
八元数实在是个古怪的东西，它们是仅有的可能做除法的四种数制中之一，因此容许运行满量程的代数运算。
Octonions are indeed odd creatures. They are one of only four number systems in which division is possible, and so allow the full range of algebraic operations to be performed.
应用推荐