他们只是按古往今来一般的价值标准去评断人。他们不算修行完备的人,只能算是与俗相应的俗人罢了。
They appraise a man by the common standard of all ages. They are not men of perfect practice. They just are peers of the common.
古往今来,人类的一切智慧结晶,数百年来,人们津津乐道的那些故事,我们都可以轻而易举地从书本中得到。
All the wisdom of the ages, all the stories they have delighted mankind for centuries, are easily and cheaply available to all of us within the lovers of books.
道是宇宙间最神奇的力量,古往今来凡是得到祂,与祂相应,能借用其神力者都建立了非常神奇的功业。
Tao is a supernatural power. Of all ages those who gain, conform to and make use of its power all have demonstrated wonderful achievements.
我们深信,道贯穿古往今来无穷无尽的时空,始终如一。
绝望的思想,从遗弃了的古往今来时代的蜂巢出来,飞满在空中,绕着我心头营营低唱,并寻找我的声音。
Forlorn thoughts from the forsaken hives of all ages, swarming in the air, hum round my heart and seek my voice.
健康是古往今来人类美好的追求。
在古往今来的诗人们呈献贡礼的地方,在名垂不朽的情侣们跨越时代的障碍互相致意的地方,你给我安置了一个座位。
You have given me a seat where poets of all time bring their tribute, and lovers with deathless names greet one another across the ages.
在古往今来的诗人们呈献贡礼的地方,在名垂不朽的情侣们跨越时代的障碍互相致意的地方,你给我安置了一个座位。
You have given me a seat where poets of all time bring their tribute, and lovers with deathless names greet one another across the ages.
应用推荐