古奇:你可以做我的模特,穿上我设计的衣服去参加时装比赛。
Gucci: You can be my model, wearing the clothes I designed and attend the fashion competition.
古奇:他们开设有视觉艺术、时装、电脑软件等等。所有的一切都对我很有吸引力。
Gucci: They offer courses on visual art, fashion, computer software, etc; all are so attractive for me!
古奇:有的,我们会去看很多时装秀,参加很多时装设计竞赛。
Gucci: Yes, we will go to many fashion shows, and participate in many designing competitions.
这位奥斯卡获奖演员正在洽谈扮演帕特里齐亚·蕾加妮(Patrizia Reggiani)-- 一名因在1995年指使他人杀害其前夫、时装巨头莫里吉奥·古奇(Maurizio Gucci)而被判入狱的女子。
The Oscar-winning actor is in talks to play Patrizia Reggiani, the woman jailed for ordering the 1995 killing of her ex-husband, fashion magnate Maurizio Gucci.
因下令杀害丈夫——时装界巨擘毛利奇奥·古奇(MaurizioGucci),她被判入狱26年,正在狱中服刑。
She is serving a 26-year jail sentence for having ordered the killing of her husband, the fashion supremo Maurizio Gucci.
古奇:有的,我们会去看很多时装秀,参加很多时装设计竞赛。也许有一天,我能够参加国际上的时装设计比赛。
Gucci: Yes, we will go to many fashion shows, and participate in many designing competitions. Maybe one day I can attend an international competition of fashion design.
古奇:有的,我们会去看很多时装秀,参加很多时装设计竞赛。也许有一天,我能够参加国际上的时装设计比赛。
Gucci: Yes, we will go to many fashion shows, and participate in many designing competitions. Maybe one day I can attend an international competition of fashion design.
应用推荐