有点不对劲这里不是应该有口古井的？
那口古井里充满毒气。
最为神奇的是在“胀气塘”旁边的一口古井。
The most amazing is that in the "flatulence pond" next to the old well.
此外，也保留天井中的古井做为灌溉植物的用水来源。
Besides, the well in the courtyard is preserved as the source for plants watering.
古井贡酒产于安徽亳县古井镇，是历史悠久的中国名酒之一。
Originated in Gujing Town, Boxiang County of Anhui Province, Gu Jing Gong is one of the famous liquors of China with a long history.
国资委发表声明，古井集团高官几乎全部和王效金的腐败案有关。
State-owned assets supervisor announced that nearly all the high-ranking officials of liquor producer Gujing Group were connected to the corruption case of Wang Xiaojin, the company's former head.
树下，有一口很深的古井，井水清悠悠的，映出了天上的一轮圆月。
Under the tree was a deep ancient well. The water in the well was very clean and reflected the full moon in the sky.
太阳刚落山，他们离开大路来到一个古井旁一片植被茂盛的地方歇息。
Just after sunset, they left the road to rest in an overgrown yard beside an old stone well.
他们走过妖怪用魔法笼罩着的森林，穿过荒凉的原野，来到一口古井前。
They walked beyond the sprite's enchanted woods, across desolate plains, until they came to an ancient well.
我不知道说什么好，陷入古井般的，在这里聊天时我通常都保持的那种沉默。
I did not know what to say, submerged in silence like a leaden well that I endured in the chatter of the room.
古井贡酒决定从10月29日开始，年份原浆系列产品价格上涨5%到20%。
Gujing Group decided to raise the price of original Chinese spirits by 5 to 20 percent from Oct 29.
老墙，古井，陈旧的木门和窗棂，村中每物仿佛向人们诉说着这里流淌的百年世事。
Old rocks, old well, old wooden doors and Windows, everything in the village tells a history of more than four centuries.
上海古井假日酒店成为上海市普陀区长寿社区慈善超市新址落成后的第一个捐赠单位。
Holiday Inn Shanghai Vista is honored to be the first donator for the newly-built Social Welfare Supermarket of Changshou Road Community, Putuo District.
这口在埃及阿斯旺附近的古井有几层楼深但仍然被阳光照射，井水标志着夏至的到来。
Several stories down but still sunlit, the waters of an ancient well near Aswan, Egypt, mark the arrival of the summer solstice.
有闻名遐迩的寸金桥和寸金桥公园；有古渡口、古井泉、古河庙和五大会馆的遗址古迹；
There are famous Cunjin Bridge, Cunjin Bridge Park, Ancient ferry, Ancient Spring, Ancient River Temple and five major chamber relic;
结合露天采石场的具体情况，以古井祥业石场山坡型露天矿为例，介绍了基于陡帮开采的切壁开采方法。
In view of special conditions in quarry the paper takes Gujingxiang side-hill quarry as an example, introducing cutting wall mining method based on mining with steeper working slope.
古井智丰富的视觉呈现完全建构在精确的科学现象和观察上，精致细腻的画风又能散发著梦幻、虚构的特质。
Furui's visual sensibility is based entirely on accurate scientific fact and observation, yet its is masked under his exquisite brushwork, evoking a dreamlike quality.
在舅舅家，那生柴火的大灶、吹火的竹筒、破旧的祠堂、神像以及提供日常用水的幽深的古井都令我倍感新奇。
It is unusual for me when I saw the big kitchen range what make a fire use woods, thick bamboo tube what make it fire, old ancestral hall, Buddha and the ancient well.
总体思想在于，您的博客应该更类似滚动的自动收报机纸条，甚至更类似电视画面的运动，而不是类似从考古井中拔出的一些蚀刻片断。
The general idea is that your blog should more resemble a scrolling ticker tape, or even the motions of television than a fragment of some etching pulled up in an archaeological dig.
如初中一册语文第一单元是亲情课文，那么电影课就配中外驰名的亲情电影；如自然课里讲授古井，电影课就配给苏州古井、沙漠古井、草原古井、黄土高原古井；
For instance, when students begin to learn a nature lesson about ancient wells, we offer them many films related to wells, like Suzhou wells, desert wells, grassland wells, altiplano wells.
如初中一册语文第一单元是亲情课文，那么电影课就配中外驰名的亲情电影；如自然课里讲授古井，电影课就配给苏州古井、沙漠古井、草原古井、黄土高原古井；
For instance, when students begin to learn a nature lesson about ancient wells, we offer them many films related to wells, like Suzhou wells, desert wells, grassland wells, altiplano wells.
应用推荐