她讲了她从一个沉浸在纽约鲍威利诗社里并有双大眼睛的少年转变为一个通过口语诗展示孩子们自我表达能力的V。
She tells the story of her metamorphosis — from a wide-eyed teenager soaking in verse at New York's Bowery Poetry Club to a teacher connecting kids with the power of self-expression through Project V.
宫体诗传播的媒介主要以口语媒介为主。
此外,居民已经开发了自己的口语和书面语,和长的诗写在中国文学中发挥重要的作用。
Besides, the habitants have developed both their own written and spoken languages, and the long poems they wrote play an important role in Chinese literature.
现代诗歌冲破了旧体诗的格律束缚,语言趋于口语化、散文化,其语言与散文的距离缩短,但仍具有自己的特点。
Modern poetry through the old style poetry metrical bound, the language is colloquial and prose style, the language of prose and shortening the distance, but still has its own characteristics.
顺便提一下,《罗仕兰》这首诗里有几个词语是从大卫·安廷《边界谈话》的“艺术社会学”中分解而来,所以它也是他原始口语抄本的分解部分。
By the way, "Roseland" has as its source some phrases from David Antin's "the sociology of art" from talking at the boundaries, so it's cut-up from Antin's transcription of his original "spoken" talk.
以两个译本为例,阐述了戏剧独白诗的特性,即戏剧性、诗人与独白者的距离性以及口语性。
This paper discusses the two translated versions from three points of view, that is, dramatic nature, the distance between the poet and the monologist as well as colloquialism.
玄学诗多使用巧智,结构精巧,韵律多变,语言口语化,意象奇特,把不同的事物进行并置。
Metaphysical poetry is characterized by verbal wit and excess, ingenious structure, irregular meter, colloquial language, elaborate imagery, and a drawing together of dissimilar ideas.
白诗的浅切易懂并非来自它的口语化或近俗,而是由于它题旨清楚、合于书面语规范和言事真切。
The merits of alertness and apprehensibility in Bai Juyi's poetry were not due to its colloquialism or vernacularism, but came from its concise themes, specified literary speech and vivid description.
孩子们喜欢诗歌朗诵,我们将会在以后更多地选用英语诗,为孩子们提供锻炼口语的能力。
The students really enjoyed the poetry and recitation, we will be working more with poetry in the future as it gives them a chance to truly focus on their speaking skills.
孩子们喜欢诗歌朗诵,我们将会在以后更多地选用英语诗,为孩子们提供锻炼口语的能力。
The students really enjoyed the poetry and recitation, we will be working more with poetry in the future as it gives them a chance to truly focus on their speaking skills.
应用推荐