今年3月，我行张副行长访问贵行期间，提出我行在贵国设立分行的口头申请。
DURING HIS VISIT TO YOUR FINE BANK IN MARCH THIS YEAR OUR EVP ZHANG ORALLY APPLIED TO YOU FOR SETTING UP A BRANCH IN YOUR ESTEEMED COUNTRY AND YOU EXPRESSED YOUR CONSENT THERETO.
第十二条当事人申请劳动争议调解可以书面申请，也可以口头申请。
Article 12 The parties that apply for mediation of a labor dispute may do so in writing or orally.
第十二条【调解申请】当事人申请劳动争议调解可以书面申请，也可以口头申请。
Article 12 a party may apply for a labor dispute mediation in writing or verbally.
在测试之前，有一半的申请者收到了口头和书面的警告，不诚实的答案会被这个测试检测出来，任何扭曲事实的行为都会影响到雇佣的决定。
Before the test, half of the applicants were warned verbally and in writing that dishonest answers could be detected by the test, and that any misrepresentation would affect hiring decisions.
第四十五条审判人员有下列情形之一的，必须回避，当事人有权用口头或者书面方式申请他们回避。
Article 45 a judicial officer shall of himself withdraw from the case, and the parties thereto shall be entitled to apply orally or in writing for his withdrawal in any of the following circumstances.
劳动争议仲裁委员会对回避申请应当及时作出决定，并以口头或者书面方式通知当事人。
A labor dispute arbitration commission shall timely make a decision on an application for recusal and notify verbally or in writing the party of its decision.
朱莉递交材料申请离婚后，布拉德·皮特被儿童服务机构调查，被控诉用口头和身体的方式攻击他们其中一个孩子。
After Angelina Jolie filed to divorce him, Brad Pitt was investigated by child services for allegedly verbally and physically assaulting one of their kids.
第三十三条仲裁员有下列情形之一，应当回避，当事人也有权以口头或者书面方式提出回避申请。
Article 33 an arbitrator shall withdraw, and the parties also have the right to apply orally or in writing for his withdrawal, under one of the following circumstances.
但这并不意味着你必须放弃…如果你知道你没有良好的英语，尽量不去申请工作，需要流利的口头或书面英语。
But that doesn't mean you should give up... If you realize that you do not have a good command of English, try not to apply for jobs that require fluent verbal or written English.
第二十八条仲裁员有下列情形之一的，必须回避，当事人也有权以口头或者书面方式申请其回避。
Article 28 Under any of the following circumstances, an arbitrator shall withdraw, and the parties shall also have the right to apply in writing or orally for his withdrawal.
在签署申请表、通过电话口头接受、或在网站点击购买/订购等按钮时，你同意接受全部条款。
By signing the application form, verbally agreeing on the telephone or having clicked 'Book Now' on the website you are agreeing to accept all these conditions.
我们希望申请人之前已在国际主要的学术期刊上发表过论文，普通话流利，并能用自如地用英语进行口头或书面交流。
We expect applicants to have published previously in international primary research journals, to be not only fluent in Mandarin but also to have high communication skills in oral and written English.
我们希望申请人之前已在国际主要的学术期刊上发表过论文，普通话流利，并能用自如地用英语进行口头或书面交流。
We expect applicants to have published previously in international primary research journals, to be not only fluent in Mandarin but also to have high communication skills in oral and written English.
应用推荐