我咽下去,又喝了一口可乐,这才抬起头来。
I swallowed and took another sip of Coke before I looked up.
躺在沙发上,电视声音响亮,你的胃里面填充了一碗炸薯条,你的胸腔吞入了一大口可乐。
Lie down on the couch, television blaring, a bowl of chips on your stomach and a Big Gulp of cola on your chest.
阿斯巴甜(也叫做纽甜或怡口糖,出现在可口可乐和百事可乐的减肥产品中)引起了人们对食用健康的担心,正如四十年前它首次被生产出来一样。
Aspartame (which is marketed as NutraSweet or Equal and appears in products such as Diet Coke and Diet Pepsi) has aroused similar health concerns since it was first produced more than 40 years ago.
西方一些自以为懂得如何饮用葡萄酒的人轻蔑地说中国人不懂得怎样品味好酒,听说中国人用可口可乐兑酒、或一口气将葡萄酒干杯豪饮,他们大惊失色。
Western wine snobs sniff that the Chinese do not know how to drink good wine, horrified by reports of red wine being mixed with Coca-Cola or being knocked back in one.
当我第一次去酒吧那里结识女孩子,我看见一个最漂亮的女孩子坐在那里,一小口一小口喝着可乐。
When I first went to a bar to pick up girls there, I saw the most beautiful girl sitting and sipping a coke.
我咕噜噜长长地吞下一口冰凉的可乐,冒汗的身体顿觉清爽无比。
我咕噜噜长长地吞下一口冰凉的可乐,冒汗的身体顿觉清爽无比。
应用推荐