我方军舰把敌方舰队围困在港口内。
现在看一看窗口内容是如何安排的
Msg在编辑器窗口内显示消息。
如果重点要显示当前正在看的窗口内容。
It is important to communicate which content pane is currently being viewed.
要在显示窗口内使用文本，需要一种字体。
现在将输出xterm窗口内发生的所有事件。
All events within the xterm window will now be printed as they occur.
所有这些结果以及相关视频都显示在专用窗口内。
All of these results, as well as the embedded videos, are displayed in a dedicated window which always stays on top of your Firefox window.
您可以在WinFF的主窗口内更改某些参数值。
You can change some values of parameters in the main window of WinFF.
港口内的可可豆堆成了山，腐烂的可能性大大增加。
Cocoa stocks are piling up in ports, increasing the chance of the beans decaying.
可以复选来自这个类且要在此接口内声明的那些方法。
You can check the methods from the class that will be declared in the interface.
这将允许在一个窗口内管理大量的代码，不会顾此失彼。
This allows you to manage larger amounts of code within one window without losing the trees for the forest.
调用层次结构窗口可以帮助你分析代码，并在该窗口内导航。
The new Call Hierarchy window helps you analyze your code and navigate within it.
在命令提示符窗口内，输入Esscmd并按下enter键。
Within the command prompt window, type in Esscmd and press the enter key.
比如，清单1所示的是Element接口内的一个方法的代码。
For instance, Listing 1 shows the code for just one method in the Element interface.
在检查元素时，将会看到Firebug窗口内的元素嵌套，如图5所示。
While inspecting elements, you will see the element nesting in the Firebug window, as shown in Figure 5.
服务，包含在一个接口内的一个或多个操作的集合，服务提供者实现这个接口。
A service, which is a set of one or more operations contained in an interface which is implemented by the service provider.
itemDetails 小部件从服务器获取信息并将信息显示在细节窗口内。
The itemDetails widget fetches information from the server and displays it in the details window.
但不同国家人口之间的基因差异比一个国家人口内部的基因差异所起的作用小得多。
But the genetic differences between populations count for much less than the genetic differences within them.
在显示的确认窗口内，选择Installthis plug - in并单击ok。
In the confirmation window that displays, select Install this plug-in and click OK.
SWTXULRunnerBrowser对象代表聊天窗口内部的区域，如图15所示。
The SWTXULRunnerBrowser object represents the area inside the chat window where the chat is displayed as shown in figure 15.
乔布斯主张尽可能精简界面元素，因为他认为窗口内容才是最重要的东西，而不是窗口本身。
Jobs insisted on stripping back as many interface elements as possible, maintaining that the content of the Windows was the most important thing, not the Windows themselves.
Processing 不仅支持显示窗口内的文本，还支持控制台形式的用于调试的文本。
Processing also supports text, both within the display window and in the form of a console for debugging.
刷新状态摘要时，将看到该时间窗口内的节点或已完成，或者失败，因此不再处于未完成状态。
When you refresh the status summary, you will find that either the node completed or failed in that window of time and is no longer incomplete.
大家上好玩的网站只是因为大家真的想来，只要不做得让人恶心，贴上写倒人胃口内容就足够了。
If you have a website that is funny and people come to you because they actually want to, you don't really need to do anything other than keep being awesome and posting original content.
你可以和昨天或者一周前的同一时间窗口内的操作进行对比，从中可以观察到应用程序的改进过程。
For every operation you can compare to the same time window yesterday and a week ago so you can follow the behavior as your application changes.
这可能是由于目标系统接口无法理解此消息或由于消息导致了目标系统接口内的处理错误而造成的。
This will occur because of the target System Interfaces inability to understand the message or because the message is causing a processing error within the target System Interface.
我跟每一个员工评估项目计划并确定时间窗口，然后我们致力于在这些时间窗口内工作，我则期望其完成。
I work with each staff person to assess project plans and determine time frames, and then we commit to those time frames and I expect completion.
我跟每一个员工评估项目计划并确定时间窗口，然后我们致力于在这些时间窗口内工作，我则期望其完成。
I work with each staff person to assess project plans and determine time frames, and then we commit to those time frames and I expect completion.
应用推荐