京剧通过程式化的表演手段，叙述故事，刻画人物。
Beijing Opera portrays and narrates the plot and characters through stylized acting.
京剧是综合性表演艺术，集唱、念、做、打、舞为一体，通过程序化的表演手段，叙述故事，刻画人物。
Beijing Opera is a comprehensive performing arts, sing, read, do, play, dance as a whole, by means of stylized performance means, narrative, and characters.
迄今所叙述的机床自动化的主要缺点是此生产过程的经济性差。
The major disadvantage Of machine tool automation thus far described lies in the economics of the process.
京剧是综合性表演艺术，集唱（歌唱）、念（念白）、做（表演）、打（武）、舞（舞蹈）为一体，通过程式化的表演手段，叙述故事，刻画人物。
Beijing Opera is a blend of performing arts---song, speech, performance, acrobatix fighting and dance. Beijing Opera portrays and narrates the plot and characters through stylized acting.
用一种简单有趣的方式，叙述了利用面向对象的可视化编程工具进行软件设计的一般过程。
The paper states the normal procedure in a simple and interesting way, in which object-oriented visual programing tool is used to carry out program design.
对芳香酮的溴化产物和芳硫醚谱图进行分析，叙述了原料的合成过程，并对合成结果进行讨论。
Analyzes on the spectras of bromide and aromatic sulfide, describes synthesis process of material and discusses the composite result.
叙述了勘探二号钻井平台升降齿轮修理及国产化更新的情况以及齿轮国产化过程中的一些经验。
The repairing and renewing of the jack gearing system on Kantan No. 2 platform are introduced and the experience of the process of its national production is reviewed and summarized.
叙述了勘探二号钻井平台升降齿轮修理及国产化更新的情况以及齿轮国产化过程中的一些经验。
The repairing and renewing of the jack gearing system on Kantan No. 2 platform are introduced and the experience of the process of its national production is reviewed and summarized.
应用推荐