这里是旅行者穿越叙利亚沙漠的必经之地,因其名“ 沙漠新娘”而著称。
It has long been a vital caravan city for travellers crossing the Syrian desert and was known as the Bride of the Desert.
大规模杀伤性武器(2003)布什所说的大规模杀伤性武器在伊拉克或叙利亚沙漠并未发现。
Weapons of Mass Destruction (2003) Bush's WMDs never found in Iraq or the Syrian desert.
巴拉迪说,人们怀疑以色列去年轰炸的叙利亚沙漠地区的设施原是一个核反应堆,叙利亚也没能排除这方面的怀疑。
ElBaradei said also Syria has failed to clear suspicion that a desert site bombed by Israel last year was a nuclear reactor.
帕尔米拉堪称叙利亚沙漠中的一片绿洲,它位于大马士革的东北方,是古代最重要的文化中心之一,城内现仍保存有当时的许多纪念性建筑。
An oasis in the Syrian desert, north-east of Damascus, Palmyra contains the monumental ruins of a great city that was one of the most important cultural centres of the ancient world.
在伊拉克的北部和西部边境,分别于强大的伊朗和土耳其为邻,而西南部与沙特阿拉伯、叙利亚和约旦接壤的地区,则由大片沙漠阻隔。
Iraq is bordered by the strong states of Turkey and Iran in the north and east, and is separated from Saudi Arabia in the south and Syria and Jordan to the west by immense tracts of desert.
叙利亚与伊拉克之间沙漠边境线,漫长而平坦,在很大程度上未受保护,叙利亚人愿意提供协助。
Iraq's long, largely flat desert border with Syria was largely unprotected, and the Syrians were willing supporters.
穆斯塔法工作的餐厅是在“小叙利亚”,这是一个开罗西部一个沙漠城市。
The restaurant Mustafa works in is in "Little Syria," a neighborhood in a desert city west of Cairo.
明天……,要去叙利亚东北部的沙漠了。
明天……,要去叙利亚东北部的沙漠了。
应用推荐