沃德的叙事技巧一如既往的娴熟。
在叙事技巧上,采用倒叙的手法;
小说的成功更离不开其独特的叙事技巧。
The success of the novel also depends on the unique technique.
它主题鲜明,含义深远,尤以叙事技巧见长。
The novella is marked with distinct theme , far reaching meaning, and narrative techniques in particular.
叙事技巧虽然重要,但必须以内容的充实为前提。
Although narrative technique is importance, it must be a premise in the enrichment of content.
这些叙事技巧使迟子建的小说获得了写意的审美特征。
These narrative methods make the Chizijian's novels to have aesthetic feature of Xieyi.
但是,另外一些问题更为微妙,包括文学手法和叙事技巧。
But there are more subtle issues involving literary devices and narrative techniques.
通过作家叙事技巧的运用,作为时间文本的小说会产生空间感。
By using some narrative techniques, the writers can bring the readers a sense of space even in their novels composed in the order of time.
现代主义小说的形式空间化是通过作家叙事技巧的运用产生的。
The modernism novels's formal specialization are produced by narration skill that the author used.
空间叙事作为一种叙事技巧和叙事策略在中西电影中已经得到了广泛的运用。
Space narrative, a narrative techniques and narrative strategies in Western films have been widely used.
这种需求直接反映在作者的叙事技巧上,因此呈现出不同层次的“大众化”艺术。
This demand directly reflects the narrative skill of its author; thus, offering different levels of art popularization.
本文试图对其前后期小说叙事技巧和对新时期文体变革的贡献作一些初浅的研究。
This paper attempts to make a research on her late narrative skills and styles as well as her contributions made to the stylistic change in the the new era.
《知音》的成功,除源于其经营管理之外,还得益于其故事文本的叙事方式和叙事技巧。
The success of Zhi Yin is not only owing to its management but its narrative mode and artifice.
地方风物传说由引子部分、主体部分和确证部分三部分组成,它们都具有很高的叙事技巧。
The local scenery legend is made up of their introductory remarks, mainstay part and ironclad proof part, all of which have superb narrative skills.
尽管被作者重新讲述的这个残酷故事采用了所有的叙事技巧,这个故事还是包含着一些令人沮丧的死角。
For all the narrative skill with which the author retells this grim tale, the book contains some frustrating dead ends.
第三章“叙事技巧”分别从信件的穿插、时间的安排及开放式结尾的应用三方面分析其艺术功能。
Chapter three discusses other narrative techniques used in the novel from three aspects, namely, insertion of letters, the arrangement of time, and the use of open-ending.
经研究发现,美国国际新闻叙事成份较我国多,且在叙事技巧的运用上更加娴熟,更加丰富多彩。
According to my research findings, there are more elements of narration in American international news than in that of Chinese, and American media use more colorful and skilled narration techniques.
作为一个作者,你从里面学得了什么?有没有哪些叙事技巧是你在自己作品里使用的(或是会想使用的)?
What have you learned as a writer from this piece? Are there any narrative techniques that you are working with (or would like to work with) in your own writing?
其次,着重从陕西电视台纪录片的叙事方式、叙事技巧和叙事手段三个方面概括出其叙事艺术的主要特征。
Next, emphatically from the Shaanxi television station documentary film narrative way, narrates skillful and the narrative method three aspects summarizes its narrative art the main characteristic.
而在文学界,作家们也想通过研究大脑处理文学作品和叙事技巧的方式来“拆散彩虹”(译注:探讨科学和艺术的关系)。
The literary world wants to unweave the rainbow by studying the way the brain processes literature and certain narrative techniques.
冯小刚导演摈弃了自己惯用的尖酸刻薄的幽默以及贫嘴的角色,而是用传统而流畅的叙事技巧来刺激观众的泪腺。
Feng ditches his usual sharp-tongued humor and feisty characters to concentrate on stimulating the tear ducts through traditional but polished storytelling technique.
同时,多个体拼接的叙事技巧,使原本醒目的个体象征处于清晰与模糊、整和与碎裂的回旋中,呈现出新的状态。
Meanwhile, the narrative strategy of integrating many individuals has rendered the originally clear individual symbols in a fresh circular state of being clear and obs…
同时,多个体拼接的叙事技巧,使原本醒目的个体象征处于清晰与模糊、整和与碎裂的回旋中,呈现出新的状态。
Meanwhile, the narrative strategy of integrating many individuals has rendered the originally clear individual symbols in a fresh circular state of being clear and obs…
应用推荐