它还精心地引导我使用内存管理器的最后几个新功能：环境变量。
It also leads me nicely to the last new features of the memory manager: environment variables.
查看注册表变量、数据库配置和数据库管理器配置的值。
Check the values for the registry variable, database configuration, and database manager configuration.
对于要翻译的包含变量的句子，同样要在本地化包中进行分别存储，并在从本地化包管理器访问时，将它们组合在一起。
The sentence to be translated that contains variables also needs to be stored separately in localization packs and combined together when accessed from the localization pack manager.
每个实例还具有自己的配置文件，数据库管理器配置文件(DBMCFG)用于进行实例级的安全、性能变量和通信配置。
Each instance also has its own configuration file, the Database Manager configuration file (DBM CFG) for instance level security, performance variables, and communication configuration.
对于所有权限级别的用户而言，如果没有找到代理运行所生成的输出，就要检查是否打开了其中一个代理管理器Notes . ini变量。
For all levels of users, if you do not locate the output produced by the agent run, check whether or not you have one of the agent manager Notes.ini variables turned on.
这通常可以通过在队列管理器运行所使用的用户 ID的.profile 文件中设置环境变量来实现。
This might typically be achieved by setting the environment variable in the .profile of the userid under which the queue manager runs.
数据库管理器配置、数据库配置和db2set注册表变量与上面示例1中的相同。
The database manager configuration, database configuration and db2set registry variables are the same as in Example 1 above.
因为将队列管理器的名称包含在证书的CommonName字段中是一个惯例，您需要一个变量来持有它。
Because it is customary for the queue manager name to be included in the certificate's Common name field, you will need a variable to hold it.
在很多实例中，在处理语句时将解析全局变量，并且数据库管理器必须能够重复这种解析。
There are instances in which global variables are resolved when a statement is processed, and the database manager must be able to repeat this resolution. This is true in
启动数据库管理器(确保设置了DB 2注册表变量db2instance)。
Start the database manager (ensure that the DB2 registry variable DB2INSTANCE is set).
启动数据库管理器(确保设置了DB 2注册表变量db2instance)。
Start the database manager (ensure that the DB2 registry variable DB2INSTANCE is set).
应用推荐