运用新制度经济学中的制度变迁理论，可以为如何实践这种转变提供一些必要的事实与理论依据。
By applying the theory of system change of the new institutional economics, some necessary facts and theoretical basis can be provided for the change.
知识消费范式转变是人类文明形态变迁的合乎规律的必然选择。
Paradigmatic change of knowledge consumption is inevitable choice in accord with discipline of transition of mankind civilization morphology.
人们对组织与环境关系认识的转变反映了组织所处社会环境变迁的过程。
The transform of people's analyzing the relationship between organizations and environments reflects the changing process of organizational social environments.
探讨了其对社会经济的影响：对消费观念转变的影响，对家庭形态演进的影响，对社会风俗变迁的影响。
The impacts of small work production are discussed, especially on socioeconomic, on the changing of consumer attitudes, on the evolution of family patterns, and on the changes in social customs.
近代市民文化形成的最集中体现是近代话语范式的转变，它是中国近代社会变迁的一面镜子。
It was best represented by the transformation of discourse paradigms, a mirror of modern Chinese social changes.
教育形态的转变又是与社会形态的变迁分割不开的。
The division educating the form change to be the changes with society form does not open.
从旧式茶园向新式舞台的转变，显示了清末在阶层和性别关系等方面的社会变迁。
The transformation from traditional tea house to modern play house reveals various changes in many aspects of social strata including gender relationships.
文章从博弈论、制度变迁角度对国有股减持暂停原因进行了分析，并认为两个观念的转变是推进国有股减持的关键因素。
This paper analyzes the reason of the pause of state-owned shares lessening from the point of gaming and social system changing. We think that the idea changing are the key to the question.
伴随着警察二重职能理论的变迁，世界各国警察职能结构也经历了转变和调整的过程。
Along with the changes, the function structure of the police all over the world has also experienced a period of conversion and adjusts.
随着经营环境的变迁，工业工程的角色亦随之转变。
However, business environment change has empowered IE to change its roles recently.
科层制学校转变为学习型学校，本质上是学校文化的整体变迁。
The transformation of the hierarchical school into the learning school in nature is the whole change of schools culture.
社会转型期间，受社会巨大变迁的牵引，新闻传播思维方式与报道模式发生了重大转变。
News, affected by great social changes, has undergone great changes in thinking and re- porting modes during the transitional period.
比如：要结束的关系，居住地的变化，工作变迁，态度或思考的转变等。
Examples of change could be- relationships coming to an end, change of residenceor location, change of job or work, shift in attitude or thinking etc.
归纳起来共分为四个方面：满汉民族接触，满族文化变迁，满族人口变迁及满族主体的语言态度转变。
There could be divided into four aspects: contact between Manchu people and Chinese, transition of Manchu culture, transition of Manchu population and the language attitude change of Manchu.
侗族择偶习俗从“同类匹配”向“资源交换”转变，由此引发了社会文化其他方面的变迁。
The changing of selecting marital partner in Dong society from"matching the same" to " exchanging wealth" caused some other cultural changes in their society.
此部分主要围绕盛唐到中唐社会背景的转变，士人心态的变迁和文学思想的演变三方面展开。
Chapter two, it explores deep-seated reason of the gradient from the changes in historical and cultural background from the Sheng Tang Dynasty to the mid-Tang.
随着学术文化思潮的变迁，“五四”阐释的主导话语，已从80年代的“思想启蒙”转变为新世纪的“文化复兴”。
With the development of academic and cultural trends the Key words for the study of the May 4th Movement has turned from ideological enlightenment in the 1980s to cultural revival in the new century.
在这一漫长的地质历史时期（距今1800～800百万年），华北北部经历了多次升降运动，多次海陆变迁，逐渐由相对活动状态转变为相对稳定状态。
In this long geological period from 1800 to 800million years ago, the northern part of North China underwent many times, of up and down motion, many times of transformation from marine to contin…
作者提出环境变迁曲线，与人口转变曲线、工业化过程相联系，并划分了环境变迁四个阶段。根据环境变迁过程以及动因，在国际比较范围内，进一步说明了中国环境变迁的特点。
A curve of environmental change was presented and related to a curve of population change and the process of industrialization, and the environmental change was divided into four stages.
新的治理结构的转变将是一个漫长的制度变迁过程。
The transformation of the new governance model will be a long process in practice for regional government.
新的治理结构的转变将是一个漫长的制度变迁过程。
The transformation of the new governance model will be a long process in practice for regional government.
应用推荐