在变更控制计划内记录变更。
这些认证是正式的变更控制计划的基本内容;而正式的变更控制计划支持着消毒器持续的适用性。
These qualification activities are used as the basis for formalized change control programs that support the continued appropriateness of the sterilizer over time.
一个保存测试执行信息的访问数据库的使用,意味着对于个体的测试案例或者测试计划没有单元级别的变更控制。
The use of an access database to store test execution information means there's no unit-level change control over individual test cases or test plans.
计划系统维护和实施有效的变更控制
Plan system maintenance and implement effective change control
当然,必须实现可靠的配置管理计划,从而确保以慎重且受控制的方式引入这些经常的变更。
Of course, a sound configuration management plan must be implemented to ensure that these frequent changes are introduced in a deliberate and controlled fashion.
变更计划还应该提供控制对业务过程的破坏程度的控制,并且评价变更的积极影响。
Change initiatives should also have measures to control the degree of disruption to business processes and assess the change's positive impact.
这一过程的结果使项目管理计划通过整体变更控制过程得以更新与修改。
This process results in a project management plan that is updated and revised through the Integrated Change Control process.
组织应控制计划的变更和评审非预期的变更的后果,必要时,采取措施减轻任何不良影响。
The organization shall control planned changes and review the consequences of unintended changes, taking action to mitigate any adverse effects, as necessary.
所有关于项目管理计划的变更遵守变更管理流程并置于变更控制之下。
All changes to the project management plan flow through the change management process and integrated change control.
采购文档,合同变更控制系统,支付进度表,合同管理计划。
C. Procurement Documentation, Contract Change Control System, Payment Schedule, Contract Management Plan.
由于项目很少会准确地按照项目管理计划进行,因而变更控制必不可少。
Change control is necessary because projects seldom run exactly according to the project management plan.
涉及的项目管理作业包括启动项目、制定项目计划、检讨项目、控制项目变更、交付产品、获取重要里程碑证明、结案项目以及个人工作管理。
The tasks involved are starting project, making plan, checking plan, controlling the change, product delivery, achieving the milestone proof, ending the project and personal work management.
涉及的项目管理作业包括启动项目、制定项目计划、检讨项目、控制项目变更、交付产品、获取重要里程碑证明、结案项目以及个人工作管理。
The tasks involved are starting project, making plan, checking plan, controlling the change, product delivery, achieving the milestone proof, ending the project and personal work management.
应用推荐