是不是最终能够变成法律,我不知道。
怎样法案变成法律?
是不是最终能够变成法律,我不知道。我很认真地表示怀疑。
Whether it not it eventually becomes law, I do not know. I seriously doubt it.
这个男人决定禁忌的事情,那将在他的家庭成员中变成法律。
The man determines what should be tabooed, and this becomes law for members of his family.
但是它即使变成法律,也仍然难以让多数商人和其他申请专利的机构满意。
But even if it becomes law it will not please all the many businesses and other organisations that file patents.
该原则的支持者想把它变成法律,出于担心网络的拥有者会千方百计地违背它。
Proponents of this principle want it to become law, out of concern that network owners will breach it if they can.
然后,大多数的反对意见都是没有意义的,因为共和党人根本没有可能将这些“承诺”变成法律。
Most of these objections are immaterial, however, since the Republicans will not be able to turn much of the "Pledge" into law.
高盛花了这批钱,占据了这行业的一部分,而当自愿排放信贷变成法律强制时,整个行业的规模有望翻翻。
For its money, Goldman Sachs gets a piece of a business expected to double in size when voluntary emissions credits become mandatory.
但该提案从未变成法案,更不用说法律。
现在在爱尔兰许多地方仍在使用习惯法的细则,目前的趋势是立足于将绝大部分法律变成法定法律。
While many areas of Irish law are still governed by common law rules, the current trend is towards putting most law on a statutory footing.
现在在爱尔兰许多地方仍在使用习惯法的细则,目前的趋势是立足于将绝大部分法律变成法定法律。
While many areas of Irish law are still governed by common law rules, the current trend is towards putting most law on a statutory footing.
应用推荐