因为你在某些方面、种程度上已经变成一个好人,并且知道这一切都是错误的。
Because you've somewhere somehow developed into a good guy. And you know this is all wrong.
如果你帮助我变成一个好人要好得多,而不是要我去做那些威胁我的好德行的事情。
It's better if you help me to become a good person than to push me to do things that threaten my good character.
这个年轻人变成了一个好人。
我想把其他的事全部忘掉,重新变成一个彻底的美国人,就像明戈特家和韦兰家的人一样,像你和你令人愉快的母亲,以及今晚在这里的所有其他的好人一样。
I want to forget everything else, to become a complete American again, like the Mingotts and Wellands, and you and your delightful mother, and all the other good people here tonight.
我觉得爷爷一定会变成菩萨,因为他永远是一个好人。
I think my grandpa becomes a Buddha because he deserves it, he is such a nice person.
他毕竟变成了一个好人。
我想把其他的事全部忘掉,重新变成一个彻底的美国人,就像明戈特家和韦兰家的人一样,像你和你令人愉快的母亲,以及今晚在这里的所有其他的好人一样。
I want to forget everythingelse, to become a complete American again, like theMingotts and Wellands, and you and your delightfulmother, and all the other good people here tonight.
有时候书不能改变一个人的品性和德行,不能让坏人变成好人。
Sometimes books can't change behaviour or mitzvah of a man, and can't make a bad man become a great man.
有时候书不能改变一个人的品性和德行,不能让坏人变成好人。
Sometimes books can't change behaviour or mitzvah of a man, and can't make a bad man become a great man.
应用推荐