视频游戏,特别是那些包含武装战斗内容的游戏,已经变得越来越接近现实,美军甚至已经把它们用作招兵和训练的工具。
VIDEO games have become increasingly realistic, especially those involving armed combat. America’s armed forces have even used video games as recruitment and training tools.
视频游戏,特别是那些包含武装战斗内容的游戏,已经变得越来越接近现实,美军甚至已经把它们用作招兵和训练的工具。
VIDEO games have become increasingly realistic, especially those involving armed combat.America's armed forces have even used video games as recruitment and training tools.
随着他们越来越接近市郊,埃拉的心情明显变得轻松了。
As they approached the outskirts of the city, Ella's mood visibly lightened.
现在,学生毕业时的平均债务接近4万美元,随着大学变得越来越贵,要求大学“免费”的呼声越来越高。
The average student's debt upon graduation now approaches $40,000, and as college becomes ever more expensive, calls to make it "free" are multiplying.
你完成地更多,你的行动就会加速,事情也会变得越来越简单,你也会更加接近你的目标。
The more you get done, the faster you’ll go, the easier it will get, and the closer you will be to your desired end result.
你完成地更多,你的行动就会加速,事情也会变得越来越简单,你也会更加接近你的目标。
The more you get done, the faster you'll go, the easier it will get, and the closer you will be to your desired end result.
我们警告过随着极移的接近,旅行将变得问题多多,越来越不可能。
We have warned that travel will become increasingly impossible and problematic as the hour of the pole shift approaches.
过去几年里,我们看到企业API变得越来越简单,越来越接近Web上的API,他们在追逐简单、相似的整合技术的同时降低了成本。
Over the last few years, we’ve seen enterprise APIs become simpler and more Web-like, driving up the likelhood and ease of integration while simultaneously lowering costs.
如今,美国家庭的,房产总值,接近2万亿美金,而且,市场变得越来越投机。
Right now the total value of single-family homes in the United States is about twenty trillion dollars and the market has been becoming increasingly speculative.
其二是最近变得更加剧烈,并且会随着X星向倒霉的地球的接近将会变得越来越严重的地球抖动。
The second factor is the wobble, which has become more violent of late, and will increasingly do so as Planet X bores outward toward the hapless Earth.
当我们接近核辐射区时,道路变得越来越空寂。
And as we get closer to the nuclear zone ourselves, the road gets emptier and emptier.
随着年华的逝去,我们既没改变得更好,也没改变得更坏,而是越来越接近自己的本性。
We grow neither better or worse as we grow old but more and more like ourselves.
当我清理了我的业力并超越了潜藏业力的模式,我变得越来越自主,越来越完整,越来越接近我曾是的全意识状态。
And as I clear my karma and transcend the patterns which underlay that karma, I become ever more sovereign, ever more whole, and ever closer to becoming that fully conscious being that I once was.
随着火炬的接近,人群变得越来越激动了。
As the torch approaching people got more and more excited and more emotional.
随着火炬的接近,人群变得越来越激动了。
As the torch approaching people got more and more excited and more emotional.
应用推荐