他的理论是,如果中国要变得环保,就需要设法使环保建筑更具成本效益。
His theory is that China, if it is ever going to turn green, needs to find ways to make environmentally suitable buildings more cost effective.
梵蒂冈, 梵蒂冈城:星期三,在技术人员用新型太阳能系统给几座建筑供电之后, 梵蒂冈变得环保起来。
The Vatican went green on Wednesday when technicians threw the switch on a new solar energy system that will power several buildings.
我们如何说服我们内心的穴居人变得更环保?
公司将变得更加环保。
我们正在开发的科技将会让这个世界变得更加智能:智能电网、智能交通、智能环保以及人们所能想到的任何方方面面。
The technology that we're creating will help the world become smarter: smarter grids, smarter transportation, green — whatever examples you want to use.
印度首席代表亚姆·萨仁山(ShyamSaran)说这些措施看起来像是“环保标签下的保护主义”,并使最近一轮在波恩举行的会谈变得复杂。
India's chief delegate Shyam Saran said such measures looked like "protectionism under a green label," and were complicating the latest round of climate negotiations in Bonn.
通过用金属或其他美观和可再用的材料来替代塑料,甚至便当式的午餐也可以变得很享受和环保。
Even brown bag lunches can be more enjoyable, and eco-friendly, by replacing your plastic with metal and other aesthetically-pleasing, reusable materials.
参观者还可以用他们手中的空瓶兑换手带,环保袋和雨披等小礼品。 音乐节第二天在天空阴沉快下雨时,雨披一下变得非常畅销。
They could also exchange their empty bottles for presents such as lanyards, bags and ponchos, which proved to be very popular as it threatened to rain on the second day of the show.
这份报告中称:农业,建筑业,能源供给,渔业,林业,工作,旅游业,交通业,废弃物管理和水利行业具有变得更加环保和低碳的潜力。
Agriculture, buildings, energy supply, fisheries, forestry, industry, tourism, transport, waste management and water are sectors that could do with more greening, the report said.
让家居变得更环保的第二个步骤呢?
随着白兰度的遗产所剩无几,当初的飞机跑道和旅馆已经变得年久失修,一个环保而豪华的度假胜地兴建计划正在施行,名字正如你猜到的叫做“白兰度酒店”。
While little remains of Brando's legacy -- the original airstrip and hotel have fallen into disrepair -- plans are underfoot for a private eco-luxury resort named, you guessed it, "The Brando.
年轻人可能还会青睐例如远程工作的方式,让工作变得更绿色环保。
They may also favour practices such as remote working to make jobs greener.
或者这项活动其实是面向所有人的? 不管你是想为环保做出任何改变,还是想通过某方面的努力让世界变得更绿色,更洁净的有志之士,都可以随时加入?
Or is the movement open to anyone who wants to make a difference, anyone who is trying in some way to make the world a greener, cleaner place?
但是自从马瑞利和一名拥有维生素公司的客户成为伙伴以后,(这家公司老总坚信任何和人类直接接触的产品都有可能成为健康的威胁)她的公司就变得比较环保了。
But she became friendly with a customer who owned a vitamin company and who espoused his belief that everything people touch and feel affects their health.
即使混合而成的物质变得更环保,但是使用它生产电动车辆变得如此昂贵,结果减少二氧化碳仍需很高的成本投入。
Even if the generating mix gets greener, electric vehicles are so expensive to produce, that they will still be a relatively costly way of abating CO2 emissions.
如果把人类置于汽车之前,未来城市将变得更加绿色环保,干净整洁和充满活力。
The cities of the future might be greener, cleaner and more vibrant if people are put before automobiles. David Biello reports.
如果你自己不参加环保,你应当想一想,50年以后这个星球将会变得怎样。
Mary: If you don't recycle for yourself, you should think of what the planet will be in 50 years.
除了生产最高效和环保的机器,我们的团队更关心地球,甚至以最微小的行为把它变得更环保。
Besides creating the most efficient and environmentally friendly machines, our team CARES and always put their utmost effort in making this world a greener place, even the smallest act.
使用环保袋。塑料袋或者纸袋是都很容易使厨房变得一团糟。把它们拒之门外,改用可回收利用的袋子和耐洗的袋子吧。
Use recyclable shopping bags. Plastic and paper shopping bags are great at causing clutter in the kitchen. Keep them out by using recyclable and washable shopping bags.
直到每个都理解了环保的重要性时,世界才能真正地变得清洁起来。
Not until everyone understands the importance of protecting environment will the world be really clean.
有关当局也正在设法使电动自行车变得更加环保:迫使制造商们投入资金研发轻型材料,用锂电瓶替代铅酸电瓶。
The authorities are also trying to make e-bikes themselves greener: manufacturers are being compelled to invest in lighter materials and to replace lead-acid batteries with lithium ones.
我们的世界才会变得更美好更绿色环保。
Our world will become more beautiful and more green environmental protection.
让我们环保起来吧!让我们的地球变得更加的美丽,更加的漂亮!
Let us environmental protection! Let our earth more beautiful, more beautiful!
想用自己的力量让世界变得更美好吗? 支持环保事业是个可行的方法。
Going Green is a practical way that adolescents can have a real, meaningful influence in the world.
随着世界环境的恶化,加强环保宣传变得愈加重要和紧迫。
With the worsen of world environment, it becomes more important and urgent to strengthen the propaganda of environmental protection.
如果人人都为环保做出贡献的话,那整个世界就会变得美丽得多。
If everyone makes a contribution to protecting the environment, the world will become much more beautiful.
如果人人都为环保做出贡献的话,那整个世界就会变得美丽得多。
If everyone makes a contribution to protecting the environment, the world will become much more beautiful.
应用推荐