红细胞的变形能力是某些疾病的重要特征。
Erythrocyte deformability is the significant characteristic of some diseases.
冷镦头剧烈变形能力与合金组织、塑性和剪切强度关系较大。
Big deformability was more related with its microstructure, plasticity, and shear strength.
随着空心率的增大，柱的极限承载力和变形能力都不断减弱。
However, with the increase of hollow ratio, both load bearing capacity and deformability of columns are significantly reduced.
而磁场强度增加或照射时间延长都不利于红细胞变形能力的改善。
But exposure to magnetic field of stronger intensity or for longer time is harmful to deformability of erythrocyte.
实验结果提示，血液聚集性和凝固性升高，红细胞变形能力下降。
These results explained that increasing on aggregation and coagulation of blood, decreasing on erythrocyte's deformability.
但是采用连续挤压方法只能得到软态的铜扁线，抗变形能力较差。
But the copper strips made by continuous extruding are soft and the anti - bending property is low.
钨丝体积分数超过60%以后，压缩强度与塑性变形能力反而下降。
However, the compression strength and plastic deformation ability decreased when the volume fraction exceeded 60%.
结论：急性局灶性脑缺血损伤中有白细胞流变学异常，变形能力下降。
CONCLUSION: the acute focal cerebral ischemic injury leads to the abnormal leukocyte rheology and declining of deformability.
设计了铸件变形强化测试装置，测定了几种不同材质的铸件抗变形能力。
In this paper, an apparatus for distortion intensive measurement of casting is designed to test the distortion resistance of several kind of casting materials.
LHS还可使血黏度、血小板黏附率和聚集率降低，红细胞变形能力增强。
LHS could reduce the blood viscosity and inhibit platelet aggregation and increase the deformity ability of RBC.
并采用平行四边形法，分析了经纬纱密度等织物参数对织物变形能力的影响。
The deformation capability affected by the fabric parameters such as warp and weft yarn density is also analyzed based on the parallelogram method.
结果表明，该试验钢的抗塑性变形能力、抗裂纹扩展能力均随温度降低而降低。
The results show that the properties resistance to plastic deformation and crack propagation of the experimental steel both reduce along with temperature drops.
目的：探讨养阴通脑颗粒对脑缺血大鼠红细胞变形能力和小鼠减压缺氧耐力影响。
Objective: Explore the effects of YTG on red cells deformation ability of rat with cerebral ischemia and mouse's decompression hypoxia ability.
传统的桥梁抗震设计方法，是依靠增加结构构件自身的强度、变形能力来抗震的。
The traditional method of the aseismic bridge design is to ensure the structure to have enough intensity and ductility to resist earthquake.
采用有限元法对低匹配条件下x 80钢级管线钢焊接接头的变形能力进行了研究。
The deformability of under-matched X80 grade pipeline steel welding joint was studied through Finite Element Method.
目的探讨老化红细胞变形能力与红细胞膜磷脂成分和收缩蛋白(SP)含量的关系。
Objective To explore the the relationship between senescent erythrocyte deformability and lipid composition, spectrin content (sp) of erythrocyte membrane.
提示疲劳运动会降低人中性粒细胞的变形能力，影响其与变形有关的细胞吞噬功能。
Suggestion:Tiring exercises reduce the deformation of human neutrophils so that affects the engulf function of human neutrophils.
从变形能力的不确定方面研究了圆截面钢筋混凝土桥墩曲率极限状态和曲率延性系数。
The curvature limit state and curvature ductility factor of circular reinforced concrete bridge piers are investigated in terms of the uncertainty in deformation capacity.
再结晶温度以上，材料内部缺陷损伤与修复的作用效果对塑性变形能力具有重要影响。
The effect of damage and fault healing has the great influence on the plasticity in materials over the recrystallization temperature.
试验征明，牛腿采用上述方法加固后，其抗裂度、强度和变形能力均有不同程度的提高。
Test showed that the cracking load, the strength and the deformation capacity of the corbel thus strengthened were all increased in some degree.
红细胞核的存在和相应的细胞变形能力的变化，是鱼类的血液粘度和哺乳类相似的重要原因。
The presence of nucleus in red cell with the resultant changes of cell deformability was the major cause why the blood viscosity in fish was similar to that in mammals.
研究结果表明，采用高强度材料的预应力混凝土靠船桩具有良好的变形能力和裂缝闭合性能。
Test results showed that the PCBP with high strength material had good deformation ability, and that cracks could close when unloaded.
目的探讨不稳定型心绞痛(UA)病人红细胞变形能力(ED)与红细胞膜脂质组成的关系。
Objective To explore the relationship between erythrocyte deformability (ED) and lipid composition of erythrocyte membrane in patients with unstable angina (UA).
盖层内抗变形能力不同的海相地层在构造推挤和重力滑动中形成了多期次、多方向的滑脱构造。
The Marine strata with different anti-deformability in the cover formed polydirectional and polyphase decollements under the tectonic compression and gravitational sliding.
红细胞的变形能力是一种重要的流变现象，是影响血液循环的主要因素，具有重要的生理学意义。
Erythrocyte deformability is one kind of significant hemorheology phenomenon. It is the dominating factor that influence the blood circulation, so it has important physiology meaning.
橡胶颗粒水泥混凝土由于具有较好的变形能力和韧性等优点，在道路工程中得到越来越多的重视。
The rubber cement concrete has got more and more attention in the road engineering because of its good ability of deformation and toughness.
我所见到的暗夜精灵人物拥有变形能力，她能变成一只熊或一只乌鸦，而在这两个形态都能攻击。
The night elf character that I saw had morphing skills. She was able to turn into a bear and raven and attack in both forms.
结果表明，现行的单钢管桩属于界面的粘结破坏，承载力低，变形能力弱，不能充分发挥材料特性。
Single pipe pile shows sliding failure at interface and cannot utilize the strength of material; the bearing capacity and deformation ability are low.
结果：养阴通脑颗粒具有提高红细胞变形能力、降低全血粘度的作用，延长减压缺氧小鼠存活时间。
Results: YTG can increase the red cell deformation ability, decrease the blood viscosity and prolong the survival time of the mouse with decompression hypoxia.
结果：养阴通脑颗粒具有提高红细胞变形能力、降低全血粘度的作用，延长减压缺氧小鼠存活时间。
Results: YTG can increase the red cell deformation ability, decrease the blood viscosity and prolong the survival time of the mouse with decompression hypoxia.
应用推荐