保持在热变形温度或玻璃态温度以下。
This shall remain below the heat deflection temperature or glass transition temperature.
探讨了变形温度对A钢力学性能的影响。
Effects of deforming temperature on the mechanical properties of steel a was discussed.
它具有高强度，刚度和良好的热变形温度。
It exhibits high strength, rigidity, and good heat distortion temperature.
降低终轧变形温度对组织细化是最有效的。
The most effective approach for grain refinement is to lower the finish rolling temperature.
应变速率对峰值应力的影响与变形温度有关。
Effect of strain rates on peak flow stress is relate to deformation temperature.
变形温度和变形速率是获得超细晶材料的关键。
The temperature and the deformation rate are the key factors to prepare ultra-fine grain materials.
随变形温度升高，复合材料发生动态回复再结晶。
Dynamic recovery and recrystallization of the composite generate with the increasing of deformation temperature.
该复合材料的热变形温度有所降低，但线膨胀系数减小。
Thermal deformation temperature and liner expansion coefficient of the composite were decreased.
实验结果表明，随着弹性体含量的增加，热变形温度降低。
The results showed that HDT of the elastomer-modified PP decreases with increasing the elastomer content.
合金的表观激活能与材料的状态、变形温度及变形速率有关。
Whereas the apparent activation energy (Q) is affected by microstructure, temperature and strain rate.
它结合了火焰高强度优良的平衡，刚度和热变形温度阻燃能力。
It combines flame retardant ability with an excellent balance of high strength, stiffness and heat distortion temperature.
随着变形温度的提高，该合金的应变速率敏感指数值变化很小。
The strain rate sensitivity exponent increases little with increasing deformation temperature.
随变形温度的不同，半固态ZA27合金呈现不同的变形机理。
The shaped mechanism of semi-solid ZA27 alloy is changed along with different shaping temperatures.
变形温度和应变量的精确控制是保证合金形变中不发生开裂的关键。
Deformation temperature and pass strain are the key factors controlling the cracking of the samples during deformation.
流变应力随着变形速率的增加而增加，随着变形温度的升高而降低。
The flow stress decreases with the increase of deforming temperature and increases with the increase of strain rate.
同时，初始应变速率和变形温度影响奥氏体晶粒尺寸和析出相的分布。
Meanwhile the initial strain rate and strain temperature affect the austenite grain size and distribution of precipitation phase.
该树脂韧性好，其浇铸体的热变形温度高是一种综合性能良好的缠绕用树脂。
The resin toughness, the casting of the thermal deformation temperature is a good Comprehensive Performance winding resin.
该树脂韧性好，其浇铸体的热变形温度高，是一种综合性能良好的缠绕用树脂。
The resin toughness is good, the casting body heat distortion temperatures are high, is a complex entanglement with a good performance resin.
其基础树脂固化后的硬度和热变形温度较高，同时又具有良好韧性和耐气候性。
Based on the resin curing the hardness and thermal deformation temperature higher, but also has a good climate of tolerance and toughness.
动态再结晶晶粒尺寸随着变形温度的升高而增大，随着应变速率的升高而减小。
The dynamically recrystallized grain size increases with increasing deformation temperature and reduces with increasing strain rate.
结果表明，变形温度愈高，晶界结合强度愈低，沿晶断裂愈明显，晶界滑动愈易实现；
The results showed that the grain boundary cohesion become weaker and intergranular fracture became dominant with the increasement of superplastic deformation temperature.
采用单道次压缩试验，研究了变形温度和变形速率对SS400钢热变形行为的影响。
Effects of SS400 steel's deformation temperature and strain rates on its deformation behavior was studied using single pass compressing test.
计算结果表明，IF钢的延伸率、耐低温钢的无塑性变形温度预报值与实测值相当符合。
The results of computation indicate that the elongation of IF steel, the temperature of zero plastic deformation of low-temperature steel predicted are in agreement with the experimental data.
说明在变形速率不太高的情况下，变形温度是影响奥氏体或铁素体晶粒尺寸的主要因素。
The deformation temperature is the main factor which affects the grain size of austenite or ferrite when the strain rate is not changed largely.
由试验结果可知：变形温度对LY 11合金的峰值应力影响显著，对稳态应力影响较小。
The experimental results show that the deformation temperature has significant influence on peak flow stress of the semi-solid LY11 alloy and as-received.
试验结果表明，该合金流动应力随着变形温度的升高而下降，随着应变速率的增加而增加。
The results showed that the flow stress of this alloy reduced with increasing deform temperature and increased with increasing strain rate.
系统研究了材料的组成对表面硬度、透光率、冲击强度、热变形温度、密度等性能的影响。
The effects of componets and contents on surface hardness, impact resistance, defromation start temperature, density an so on were systematically studied.
该树脂所生产制品具有很高的阻燃性能和机械强度，热变形温度高，固化速度快，浸透性好。
The resin produced by the flame-retardant products with high strength and mechanical properties, thermal deformation temperature, curing speed, and good soak.
通过扫描电镜观测了复合材料冲击断面的形貌，测试了复合材料的负荷变形温度和力学性能。
Impact rupture suface of the composites was observed by scanning electron microscope, and the load deformation temperature and mechanical properties were tested.
研究了变形温度、变形速度对铸轧az31镁合金板的极限拉深比(ldr)和组织的影响。
The effect of deformation temperature and deformation speed on the limit drawing ratio (LDR) and microstructure of the roll-casting AZ31 magnesium alloy sheet.
应用推荐