把人变成动物，再变回人，这叫做变形故事。
Where people are turned into animals and back again into a person, those are called transformation stories.
繁殖这些变形的、残疾的和容易患有疾病的动物是一件可怕而反常的事情，而我们对这一现实已经完全地麻木了。
We've become completely desensitise to the fact that breeding these deformed, disabled, disease-prone animals is either shocking or abnormal.
和动物花粉转运系统一样，植物的花囊也发生了惊人的改变，有的从管状和槽状变形为瓣膜状、刷状和刺状。
Flower receptacles, like the animals' transport systems, are wonderfully varied, from tubes and gullets to flaps, brushes, and spurs.
多亏了日本的一个电视节目介绍这种动物，现在很多人都知道它有一种变形防御机制。
Thanks to its appearances on Japanese TV shows, it's now most popularly known for its shape-shifting defense mechanism.
考古学家在辨认出340万年前的动物骨头上，存在石器工具造成的明显变形的切割痕迹后，修改了人类最早使用工具的时间。
Archaeologists revised the date after spotting distinctive cut and crush marks made by stone tools on animal bones dating to 3.4m years ago.
可能当阿尼·马格斯处于动物形态时，变形过程把衣服转移到了巫师空间，但我们只是不知道具体是如何做到的。
Possibly the Transfiguration process moves the clothing into wizard space while the Animagus is in animal shape, but we simply don't know the details of how this works.
一位显赫的公民或贵族被秘密地变形成动物，藏匿在乡下的某个角落。
A prominent citizen or member of the nobility was secretly polymorphed into an animal and hidden away in the country.
繁殖这些变形的、残疾的和容易患有疾病的动物是一件可怕而反常的事情，而我们对这一现实已经完全彻底地麻木了”。
We've become completely and utterly desensitise to the fact that breeding these deformed, disabled, disease-prone animals is either shocking or abnormal.
魅力十足的巨型动物可能抓住了所有人的眼球，但是变形虫，线形虫还有微生物才是地球上占大多数的生命。
The charismatic megafauna may get all the attention, but it's amoebas, nematodes and microbes that make up the bulk of life on Earth.
了解如何调整完善变形体，动画任意多边形步行周期，两足动物的人群使用的工具。
Learn how to adjust physique for perfect deformation, animate a freeform walk cycle, and use crowd tools for bipeds.
德鲁伊可以变形为各种各样的动物，还可以施放治疗和攻击的魔法。
The druid may turn into a variety of animals, as well as casting healing and attack spells.
提出一种基于几何造型方法的软组织变形模型，并应用于一个基于VRML的网上动物解剖学虚拟实验室系统。
A geometrically - based soft tissue deformable model is proposed and is applied to a VRML - based animal anatomy virtual laboratory system.
文章综述了遗传性白内障动物模型的相关基因、突变形式及其研究进展。
Here we presented the relative genes of the animal models for inherited cataract, mutation forms and its progress.
根足虫亚纲的一种原生动物，例如变形虫或放射虫目的根足虫，以通过伪足方式移动并摄取食物为特征。
A protozoan of the phylum Rhizopoda, such as an amoeba or a radiolarian, characteristically moving and taking in food by means of pseudopods.
海绵动物有不规则、不对称的体制；二层细胞是由中间的凝胶状的间叶细胞分开，内含有变形细胞(阿米巴细胞)、骨针和纤维。
Sponges have an irregular asymmetrical body architecture; there are two cell layers separated by a gelatinous mesenchyme containing amoeboid cells and skeletal spicules and fibers.
正是因为这个压力在任何方向都存在，一些相对较为脆弱的物体，如盒子、瓶子和动物的身体就不会在空气压力下变形或破碎。
It is because the pressure ACTS in all directions, comparatively weak things like boxes, bottles and animal bodies do not bend or break under the pressure of the air.
结论：结果提示三种动物红细胞变形能力基本相似，但涉及多种细胞外因素的红细胞聚集性则存在明显差异。
Conclusion: the erythrocyte deformability is nearly the same among 3 species of animals, but the erythrocyte aggregation involving many extracellular factors appears a noticeable difference.
普适方程用于分析运动物体考虑其变形或由刚体和变形体组成的混合系统的动力学问题是方便的。
Also, the analysis of the movement of deformation body and the dynamic problem of the mixed system, which composed by rigid body and elastic body, are to be resolved by using this universal equation.
高剂量染毒组动物主动脉弓、心肌、肝和大脑皮质透射电镜观察结果显示：主动脉弓内皮细胞出现肿胀、细胞核变形、部分核染色质溶解、染色质边聚现象；
The endothelial cells of aortic arch were swelling, the nuclei of which was twisted, a part of chromatin was dissolved and migrated to the cell edge.
本文用轻度烧伤动物模型研究了烧伤后红细胞变形性的变化。
Changes in erythrocyte deformability after burn injury were studied with an animal model of mild burn injury.
本文用轻度烧伤动物模型研究了烧伤后红细胞变形性的变化。
Changes in erythrocyte deformability after burn injury were studied with an animal model of mild burn injury.
应用推荐