根据菲利斯·莫恩的说法,这种“一周7天、一天24小时”的网络连接,再加上快速变化的经济和变幻莫测的未来,你就很容易会过度劳累。
Add a rapidly changing economy and an uncertain future to this 24/7 connectivity, and you've got a recipe for overwork, according to Phyllis Moen.
对于你的健康来说,身体素质中最重要的居然是应付生活风云变幻的能力。
No psychological trait is as important to your health as the ability to cope with life's craziness.
困难在于管事的人不停地在变幻,因此你总是在和新来的人打交道。
The difficulty is that the contingents rotate, so you are always dealing with new people.
你喜爱地将这云带缠绕在你的星胸之上,绕成无数的形式和褶纹,还染上变幻无穷的色彩。
With fond delight thou wrappest about thy starry breast that mantle of misty cloud, turning it into numberless shapes and folds and colouring it with hues everchanging.
其实你做什么生意都无所谓,因为生意往往变幻无常。
It almost doesn't matter what business you 're in, it's likely that that business will soon change.
她说,“你看,北极光变幻莫测,但是它在八月份的时候活动非常频繁。”
"You see, they are very unpredictable," she said. "they were very active in late August, though."
谁会知道生活会怎样的变幻,但你要坚信你能改自己的生活改变这个世界。
Who knows what life will be change, but you have to believe that you can change your life change the world.
你说的那句平凡的言语,不停变幻的日子。
And the normal words that you would say, would forever change the day.
朱丽叶:不要向月亮发誓,以免你的爱也像那变化无常的月亮,在环绕的天穹之上,每月都在变幻。
Juliet: o, swear not by the moon, the inconstant moon, who monthly changes in her circled orb, lest that thy love prove likewise variable.
如果你想做的事总是在变幻,你永远不会察觉到自己内在的进步幅度。
If you're constantly changing interests, you're never going to discover your own internal progress.
很难告诉你到底是什么感觉,因为一切都变幻得太快。
It is very hard to tell you what it felt like, for everything happened so quickly.
让你的思维如水一般没有束缚,招式变幻的伟大可以在水中得到启迪。
Let your mind like water without bondage, forms the changing great can get enlightenment in the water.
再把包裹腾出一些空间,将四季的变幻、每日的悲欢,以及因我与你天各一方而即将错过的节日都寄给我。
Space out the packages, but send me all the changes of season, all the day-to-day worries and joys, all the holidays that I'll miss as I sit halfway around the world from you.
龙和年轻姑娘走势变幻无常,也许你需要调整你的计划,格里夫会知道怎么做的。
Dragons and young girls are both capricious, and it may be that you will need to adjust your plans. Griff will know what to do.
你处在强大但变幻莫测的关系趋势。
大千世界里,你无穷无尽地变幻,华丽多姿的姑娘。
Endlessly varied art thou In the exuberant world, Lady of Manifold Magnificence.
也许你现在已经足够大,瞧不起弱小的企业弱小的人,但是市场风云变幻莫测,笑到最后的人才是最会笑的人。
Perhaps you would like to have enough Great, look down on small enterprises was weak, but the vagaries of the market situation, the last laugh is the most talented people will laugh.
世界在变幻,我是我自己,有你我就特快乐,好好珍重你自己。
World is changing irregularly, I am myself, has you and me on the happy express train, Highly value yourself carefully.
朱丽叶:哦,不要对着变幻无常的月亮起誓,它每月阴晴圆缺的变化,会不会意味着你的爱不能恒定永固呢。
Juliet: 0, swear not by the moon, the inconstant moon, that monthfy changes in her circled orb, lest that thy love prove likewise variable.
显然,这是一个不折不扣的励志故事。但是,如果你要做的是在当今竞争激烈、变幻难测的商业环境中选拔CEO或者其他重要高管,那就是另外一回事了。
It's an inspiring story unless you're trying to pick a CEO or any other important manager in today's violently, unpredictably shifting business environment.
北方的天气总是变幻无常,总在你的不经意间悄然而至,无声的走近你的生活又悄悄的离开。
Northern weather is always fickle, and always comes to you inadvertently. it approached your life silently and then left quietly.
你的变幻无常或者缺乏奉献和忠诚会让某人很失望。
Someone is likely to be upset if you are fickle or lack dedication and loyalty.
你看到的是,明朗欢快、活力四射的人,在不断变幻的多彩背景下舞动着的侧影。
You'll see lots of happy, energetic people dancing in silhouette against a colorful and ever-changing background.
你看到的是,明朗欢快、活力四射的人,在不断变幻的多彩背景下舞动着的侧影。
You'll see lots of happy, energetic people dancing in silhouette against a colorful and ever-changing background.
应用推荐