图7:构建状态随时间变化的趋势。
转速变化的趋势图和效率随转矩?。
One is efficiency with torque and rotational speed variation .
这种变化的趋势不具必然性。
研究了磁体的指数损耗随电流变化的趋势。
The trend of the index loss of the magnet with increasing current was studied.
一切处于变化的趋势。
平滑线图。显示随时间或类别而变化的趋势线。
分析了邻近蜗轮齿面的温度分布特征及温度变化的趋势。
The distribution feature and the fluctuation tendency of the temperature in the vicinity of the worm wheel tooth surface were investigated and analyzed.
国际肝病:你觉得死亡供者来源的器官获取有变化的趋势吗?
Hepatology Digest: Regarding cadaveric donors, have you seen a change in the trend in availability from that source?
结合历年监测数据,深入分析了南湖水环境质量变化的趋势。
Combined with many years monitored data of Nanhu lake, the changing tend of the water environmental quality was deeply analyzed.
随着年龄的增长,人眼的屈光度有由近视向远视变化的趋势。
With age increasing, the diopter of these subjects had a tendency of hypermetropia from myopia.
只有变化的事物才能解决更加复杂的问题适应不断变化的趋势。
Only the changeable thing can solve more complicated business to adjust the changing trends.
这种生长速度和耐寒性变化的趋势是与内地群体发现的情况相反。
The growth rate and winter hardiness trends are the opposite of those found in the interior population.
从底栖动物指示种的变化,可预测水质变化的趋势以及季节性的差异。
From the changes of the biological indicators, it could be able to predict the trends of changes of river water quality and seasonal variations.
结果发现,读的速度要比写的速度快一些,但是性能变化的趋势是一致的。
Variable reads turned out to be somewhat faster than writes even though the same trends emerged.
“这些新牌号的开发就是对不断变化的趋势最直接的回应,”贝那里克说。
These new grades have been developed in direct response to changing trends, "said Bednarik."
如何应对这一局势,迅速地调整企业的经营管理策略,以适应变化的趋势。
How to deal with this situation and how to adjust the operating and management strategy so as to adopt the changeable trend should be on our agenda.
在包气带剖面中,在某时刻水土势、含水量、含盐量随深度变化的趋势相同。
Sometime the matrix potential of soil water, moisture capacity and the total content of salt capacity in the soil have the same trends of change with depth.
不论刚体气动力为线性还是非线性,气动力系数随动压变化的趋势均呈线性。
The aerodynamic coefficient varies with dynamic pressures always linearly, no matter what a rigid aerodynamic force may be linear or non-linear.
使用消失点来配置各平面的位置,可以让我能够顺着平面变化的趋势来增加元素。
With this setup in position I was now able to add elements that will be flowing along these planes.
现状评价是对比现状水质与标准之间的关系,而动态评价可反映水质变化的趋势。
The current situation evaluation is to contrast the current water quality with the water quality standard, the dynamic evaluation can reflect the trend of water quality change.
对不同的粒子电极材料,粒子电极电位随无机盐含量和有机物含量变化的趋势不同。
For different material of particle electrode, there are reverse trends of particle electrode potential with the variation of inorganic salt concentration and organic compound concentration.
通过观察curl数据及其随时间变化的趋势,可以很好地了解站点对用户的响应性。
By watching curl data and trending it over time, you get a good idea of how responsive the site is to users.
这种变化的趋势不是澳洲的顺服,而是澳洲各殖民地之间的联合以及澳洲与英国的分离。
The tendency of this kind of change was not the obedience of Australia, but the unity between colonies and the separation of Australia from Britain.
现实情况是,有才华的少数族裔管理者或入门级管理者数量不足以反映美国人口日益变化的趋势。
The fact is that there are not enough talented minority managers, or management-track entry-level people, to reflect the changing demographics of the U.
本文以2000年中国发行新股公司为样本,探讨上市公司IPO后经营业绩变化的趋势和成因。
Based on China's IPO firms in 2000, this thesis explores the trend and causes of operating performance change of these listed companies.
当涂层受热和/或光线照射下变化的趋势,长时间在较高的温度下,白色粉末涂料会变暗或发黄。
Development of yellow colour in pale colours when subjected to heat and/or light. When overcured for long periods or excessively high temperatures white powder coatings will darken or "yellow".
实现了对指定时间段内的连续测试数据进行分析的功能,绘制出了各技术指标随时间变化的趋势图。
The function dealing with continuous measurement data during a fixed time range is realized and trends of the output data are obtained.
表达式显示出的扩散系数随垂向脉动流速均方根值和颗粒粒径、密度而变化的趋势与实验结果吻合。
Results of homogeneous turbulence experiments show that the diffusion coefficient varies with the size and density of sediment particles, just as indicated by the theoretical analysis.
表达式显示出的扩散系数随垂向脉动流速均方根值和颗粒粒径、密度而变化的趋势与实验结果吻合。
Results of homogeneous turbulence experiments show that the diffusion coefficient varies with the size and density of sediment particles, just as indicated by the theoretical analysis.
应用推荐