土壤生物化学性质是重要的监测土壤变化的参数。
Soil biological and biochemical variables are considered to be essential to measure changes in soil quality.
这些平台共同工作以表征、建模和分析变化的参数成品率和性能的影响。
These platforms work together to characterize, model and analyze the impact of variability on parametric yield and performance.
本文从动力-热力学方程出发。得到反映热带气旋强度变化的参数和几个物理因子。
In this paper the parameter and some physical factors, which reflect the intensity change of tropical cyclone, are derived from dynamical and thermodynamics equations.
同时考虑到机器人结构特点，分析了连杆参数变化规律，确定存在显著变化的参数。
At the meantime, the link parameter deviation characteristic is analyzed and the parameters with significant deviation are derived, considering the structural feature of the robot.
因为对于不同的人体有不同的体重，这就要求座椅系统也应该有与之相应变化的参数值。
It has different weight to different the human body. This require that seat have corresponding variational parameters.
液体油墨的粘度是印刷过程中最容易变化的参数之一，粘度的控制对印刷质量和生产成本有重要的意义。
Ink viscosity is one of the most subtle parameters of liquid ink in the printing process, therefore the control of viscosity is very important for printing quality and cost savings.
天线输入阻抗是个极易变化的参数，而传统的手工匹配技术很难对动态负载做到实时、快速的匹配，限制了RFID技术在很多领域的应用。
Traditional manual matching technology is difficult to statify dynamic load impedance immediately and fast, which largely limit the RFID technology applications in many fields.
这两个参数有细微的变化。
任何这些参数的变化都只会影响数据服务的代码，不会要求每个消费者改变其数据访问逻辑。
The change to any of these parameters will only impact the data service code and will not force every single consumer to change their data access logic.
这个脚本可以用来修改用户空间的参数，或根据CPU 的变化来调用不同的应用程序。
The script can be used to modify user space parameters or to invoke different applications based on the CPU change.
如果计算参数变化，你的流动资金会有多么不堪一击？
How vulnerable is your cash flow to changes in any parameter of your calculations?
就光圈优先模式来说，光圈是最主要的参数，所以你并不需要再按光圈按钮，直接转动指令盘并且在LCD上查看数值变化即可。
Since aperture is the main event in aperture priority mode, you may not need to press the aperture button; simply rotate the command dial and look for the changing Numbers in the LCD status screen.
我们对比了两组的参数变化。
它可以缓存之前编译的snippet代码，支持参数变化。
This is a large cache of previously compiled snippet code that supports parameter variations.
利用OptimDatabaseAdministrator（包含在AESE 中）来调整DB2参数、改变对象、以及分析潜在变化的影响。
Use Optim Database Administrator (included with AESE) to adjust DB2 parameters, alter objects, and analyze the impact of potential changes.
我们想知道，随着外部参数的变化，这个平衡如何变化。
And we want to know something about this equilibrium as we change a parameter.
闭包的语法发生了变化，但是大多数变化只与参数有关。
The syntax for closures has changed, but mostly only with regard to parameters.
在某些情况下，动态地调整一两个参数可能会使系统的总体性能产生显著的变化。
Tuning one or two parameters on the fly, in some cases, can make a significant difference in the overall performance of your system.
这个实用实用程序有其必要性，因为即使您可以自定义安装一个DB2客户机，但是在某些参数发生变化时仍要访问完整的安装映像。
The need for this utility came about because even though you could customize a DB2 client installation, you still had to have access to a full installation image in case those preferences changed.
在虚拟的世界中给了你机会去修改一些在显示世界中不可能修改的参数，如果它们能造出有意思的声音变化，那么它们就是值得调整的！
Being in a virtual world gives you access to some parameters that cannot be easily modified in the real world, if they give interesting variations of the sound, then they are worth being adjusted!
尽管有一些根本的变化您需要了解，但是大多数实际参数都是相同的。
Most of the actual parameters are the same, though there are some fundamental changes that you need to be made aware of.
我们也需要其他的指标，目前为止，我们只讨论了集中趋势指标，在金融学中，我们同样需要，离散趋势指标以衡量参数的变化程度。
We also need some measure of — we've been talking here about measures of central tendency only and in finance we need, as well, measures of dispersion, which is how much something varies.
可以根据不断变化的业务需求来修改服务目标和日期参数。
You can modify the service destinations and the date selections to suit your evolving business needs.
这样做是为了防止发生由于用户参数发生变化而破坏的安装。
This was done to safeguard against broken installations where the user preferences might change.
许多天气预报模型暗示，当气温升高的时候，水循环会发生变化，但是，我们很难在海洋上测量降雨的变化，不过，海洋中的盐分水平实际上是一个重要参数，能表明海洋上降雨的变化。
But measuring these changes in rainfall over the ocean is very, very difficult to do. But salinity is actually an important parameter that gives us an indication of what might be going on.
该工具爬遍站点，然后根据尝试参数、头，和路径找到的所有脚本，运行其知道的所有变化。
The tool crawls the site and then launches all the variants that it knows against all of the scripts that it found by trying the parameters, the headers, and the paths.
反射波的时间、强度、变化等参数被用来鉴别电波透射过程中遇到了什么样的结构及在什么位置。
The timing, strength and behaviour of the returned waves are used to identify what was struck and where it is.
当有参数发生变化的时候，国际用户还需要有软件工程师帮助安装语言进行调整。
Intentional users must still have a software engineer on hand to help set up the programming language and to tweak it anytime a variable changes.
不幸的是，即使在这么低的用户数量情况下，对参数值的设置稍微变化就会得出很大百分比的变化。
Unfortunately, at this low end of the scale, slight variation in values can show large percentage changes.
不幸的是，即使在这么低的用户数量情况下，对参数值的设置稍微变化就会得出很大百分比的变化。
Unfortunately, at this low end of the scale, slight variation in values can show large percentage changes.
应用推荐