老师们报告说，参加成长型思维课的学生中，有27%的学生的积极性发生了显著的变化，而对照组中只有9%的学生的积极性有所变化。
Teachers reported significant motivational changes in 27% of the children in the growth mind-set workshop as compared with only 9% of students in the control group.
这种极性的变化导致列车前方牵引列车前进的电磁场，同时列车后面的电磁场加上了更多的向前推力。
This change in polarity causes the magnetic field in front of the train to pull the vehicle forward, while the magnetic field behind the train adds more forward thrust.
直流直流是指没有正负极性往复变化的电流。
Direct current (DC) Direct current is current with no reversals in polarity.
团队的情绪发生了变化；积极性似乎在降低，团队成员变回了原来的角色，他们讽刺地称呼这种角色为“Francis大人的仆人”。
The mood of the Team shifted; motivation seemed to go down, and Team members seemed to be reverting to their previous role, what they used to sarcastically call "servants-of-Francis-the-Great".
所有的波浪能量变化的极性从积极的消极每个周期的浪潮。
All wave energy changes polarity from positive to negative with each cycle of the wave.
供给导轨槽内线圈的电流交互变化着电磁线圈的极性。
The electric current supplied to the coils in the guideway walls is constantly alternating to change the polarity of the magnetized coils.
光致极性和分子结构的变化使偶氮衍生物作为可逆的分子开关器件得以普遍应用。
The photoinduced changes in polarity and molecular structure have led to widespread application of azobenzene derivatives as reversible molecular switch devices.
当让小神经细胞和细神经纤维反复活动之后产生超极性电位变化是因为泵是电致性的缘故，它能把活动时进入的钠排出去。
When small nerve cells and small nerve fibers after repeated activities have super-polarity potential is because the pump is changing electrochromic of reason, when it can access to sodium excretion.
负极性电晕起晕电压先升高后降低，电晕特性变化很小。
The corona inception voltage produced by negative polarity increased at first and then decreased, and corona characteristic has little changes.
当行运北交点与水星呈合相时，将会出现突然的变化、高度积极性等与水星在本命盘中相关的活动。
At this point, sudden changes, mostly positive, regarding the activities of Mercury in the natal chart will be noticed.
较高极性的脲键给聚合物提供了较强的氢键和较好的热稳定性，并使这些聚合物在橡胶平台区有较高和变化较小的动态剪切模量。
The highly polar urea linkage offers stronger hydrogen bonding and higher thermal stability to the polymers, which introduces higher and flatter shear modulus the rubbery plateau.
经常的，在那些正当提升并自我疗愈内在极性者的身上，在工作环境中会产生有很多变化。
Often there are many changes in job circumstances amongst those who are legitimately ascending and self healing of their polarities within.
正极性导线电晕声音和无线电干扰变化都不大；负极性导线电晕声音和无线电干扰都增大。
The corona voice strengths and levels of radio interference produced by positive polarity wire have little changes, and those produced by negative polarity wire increase with temperature.
然而，在振幅随炮检距变化的情况下，即当偏移距范围很大时，无论是反射波的振幅还是极性都发生了非常大的变化。
However, in the presence of amplitude variation with offset (AVO), and particularly at large offsets, reflection coefficients and polarities may differ significantly from those at normal incidence.
侏儒小鸡变化器：把你的目标变成小鸡15秒。当然，那是在变形极性没有颠倒的前提下…(反过来就是…)。
Gnomish Poultryizer: Turns the target into a chicken for 15 seconds. Well, that is assuming the transmogrification polarity has not been reversed...
定子集中绕组中的磁通呈双极性变化，其功率密度比传统的DSPM电机要高。
The flux reverses polarities in the stator concentrated coils which leads to higher power density compared with traditional DSPM machine.
充分调动人的积极性，建立学习型、知识传播快、应对变化敏捷的高效团队。
Adjust the moving and positive well, establish to study often, knowledge spreads quick, reply the variety agile efficiently team.
结果显示：体育课程已发生了积极性的变化。
The results have revealed that physical education curriculum has changed actively.
第二部分研究了在氩气作保护气体的情况下，用变极性TIG焊方法焊钢时，焊接电流、电压的变化情况和电弧形态的变化。
The second is, when steel is welded by means of VPTIG of argon, the changes in current, voltage and arc shape.
第三部分研究了在氦气作保护气体的情况下，用变极性TIG焊方法焊铝时，焊接电流、电弧电压的变化情况和电弧形态的变化。
The third is, when Al is welded by means of VPTIG method of helium, the changes in current, voltage and arc shape.
FTIR分析表明，改性后的材料化学基团发生变化，引入了含氧极性基团。
SEM picture revealed that treated surface become rough, while FTIR analysis showed that groups of materials were changed in modified chemical with introduction of oxygen-containing polar group.
等离子体处理兔毛引起其表面性能变化的原因是由于表面极性基团增加的缘故。
The surface of the treated fibre contains more hydrophilic groups of oxygen and nitrogen. The increase of the number of polar surface groups accounts for the increase of fiber cohesion.
对（整理）效果产生影响的碳氟侧链的分子取向发生了变化，这是因为，对于强疏水性的侧链而言，周围的水分子是极性极强的介质。
The effect-producing fluorocarbon side chains are re-orientated, because the surrounding water is too polar a medium for the highly hydrophobic side chains.
本文采用极性的丁腈橡胶与短碳纤维复合，探讨了碳纤维及碳黑含量对复合材料电性能影响，以及该材料电性能随温度的变化情况。
The effect of carbon fiber content, carbon black content and temperature on the electic conductivity of the composite was studied in this paper.
本文采用极性的丁腈橡胶与短碳纤维复合，探讨了碳纤维及碳黑含量对复合材料电性能影响，以及该材料电性能随温度的变化情况。
The effect of carbon fiber content, carbon black content and temperature on the electic conductivity of the composite was studied in this paper.
应用推荐