其中变化最大的是中央山谷地区。
The biggest change is occurring in inland regions such as the Central Valley.
然而，我觉得变化最大的是我的耐力。
变化最大的是对食物的态度。
但是城市景观变化最大的一个时期是自从1949年开始。
But the single greatest period of change in China's cityscapes has been the era since 1949.
而新专辑的曲目中个，变化最大的可能就是《感官世界》了。
The Sensual World is perhaps the most changed of these tracks - it has not even retained its original title.
北京是世界上最令人激动的、变化最大的城市之一！
Beijing is one of the most exciting and rapidly changing cities in the world!
在堆肥过程中，变化最大的是类脂，脂肪酸等有机质。
In compost process, the organic matters (lipoid and fatty acid etc.) changed the most quickly.
中新生代是地质历史中海水锶同位素组成变化最大的时期。
The Mesozoic and the Cenozoic are geological periods in which the greatest change in the composition of seawater strontium isotopes occurred.
异步处理：这是我们在servlet3.0规范中变化最大的部分。
Asynchronous processing: This is the biggest change that we have made in the servlet 3.0 specification.
同时，根据上述OLR变化特征确定了OLR年际变化最大的关键区。
The area of the maximum OLR interannual change is confirmed.
这与预测相吻合，即大脑中被慢波削弱最显著的部分是在白天变化最大的。
This fitted the prediction that the downscaling slow-waves would be strongest in those parts of the brain where the most changes had taken place during the day.
在过去的一百年里，产品责任法是侵权法的诸多领域中变化最大的一个。
No field of tort law has changed more during the past hundred years than products liability.
到目前为止，在决定你每天卡路里消耗量的因素中，体力活动是变化最大的。
Physical activity is by far the most variable of the factors that determine how many calories you burn each day.
观测结果再次证实：三峡水库二次蓄水后，香溪库段仍是重力变化最大的区域。
The observation results confirm that the maximum gravity change is still in Xiangxi segment after second impoundment.
态度变化最大的是25至34岁范围的年龄组，其中希望拥有自有住房的受访者从83％降至69％。
The biggest change in attitudes has come in the 25-to-34 age range, with a fall from 83% to 69% of respondents wanting to own their home.
虽然日期的变化最大的雪水，一年到现在的平均融雪到来之前两周半比1961年10月30日，当峰融雪首次测量。
While the date of maximum snowmelt varies from year to year, peak snowmelt now arrives an average of two-and-a-half weeks earlier than it did in 1961, when peak snowmelt was first measured.
乌干达、科特迪瓦、几内亚等国都在变化最大的10个国家之内。这种变化根据上次年度报告发表以来的变化进行评估。
Uganda, Ivory Coast, and Guinea were among the 10 countries identified as having the greatest changes since last year's index.
在欧洲，变化最快、风险最大的无疑是山地生态系统。
In Europe, it is undoubtedly the mountain ecosystem which has changed most rapidly and is most at risk.
欧洲书籍最大的变化出现在1439年，当年约翰内斯·古腾堡发明了印刷机。
The biggest change for books in Europe came in 1439, when Johannes Gutenberg invented the printing press.
不过，我相信你们都会为之欢喜的最大变化是，我们现在终于有了一辆车了——这是已经持续了好几年的愿望了。
The biggest change, though, and one I'm sure many of you will welcome, is that we now have a car at last—we've been asking for one for years.
即使是那种被定义为只是缺乏变化的稳定，也并不总是与最大的多样性相关。
Even the kind of stability defined as simple lack of change is not always associated with maximum diversity.
世界上最易受气候变化影响的国家对造成这种全球疾病的责任微乎其微，而他们现在受的影响最大。
The most climate-vulnerable countries in the world have contributed very little to creating the global disease from which they now suffer the most.
最大的变化是，自20世纪80年代香槟的生产和销售达到创纪录水平的大繁荣时期后，销量一直在下降。
The biggest change has been the decrease in sales since the great boom years in 1980s when champagne production and sales reached record levels.
努纳武特人认为生存于不断变化的环境的最大希望在于结合先人的智慧与先进的现代科学。
Nunavut believe their best hope of survival in this changing environment lies in combining their ancestral knowledge with the best modern science.
最大的变化是人们可以获得更多关于人和事物的数据，这使得实物资产可以作为服务进行分割和消费。
The big change is the availability of more data about people and things, which allows physical assets to be divided and consumed as services.
最大的变化是人们可以获得更多关于人和事物的数据，这使得实物资产可以作为服务进行分割和消费。
The big change is the availability of more data about people and things, which allows physical assets to be divided and consumed as services.
应用推荐