神秘的造物主就是要使地上变化无穷，天上改观变形。
This is the will of that mysterious creation which is transformation on earth and transfiguration in heaven.
还有那波罗的海刮来的风，总是带来变化无穷的云彩。
And almost always wind wafts endless clouds from the Baltics.
第三部分是一个不变量，第一、二部分可以变化无穷。
The third part was an unvarying quantity, but the first and second parts could be varied an infinite number of times.
这就是中医的魅力之所在，变化无穷，万向无极！
This is the charm of traditional Chinese medicine, are enormous, universal Promise!
玉龙山的变化无穷，其美元比，堪居云南诸雪山之首。
生活是千姿百态的，自然是变化无穷的，艺术是丰富多彩的。
Life is full of strange things, of course, endless variations, the art is colorful.
因而这些建筑物的外表变化无穷，其内部却井然有序，浑然一体。
Hence, the prodigious exterior variety of these edifices, at whose foundation dwells so much order and unity.
所以作战胜利都不是重复旧方式，而是适应不同的态势而不变化无穷。
Therefore, the victory gained from each battle comes about because strategies and tactics are never repeated.
不定式极限是最常见和最重要的极限类型，其求法多种多样，变化无穷。
As the most common and important limit type in the mathematics, the infinitive limit has various and changeable solutions in the exercise.
加入黑色和些许白色，你就能得到变化无穷的灰色——灰红、灰黄、灰蓝、灰绿、灰橙、灰紫。
By adding black and some white one gets the endless varieties of grays - red gray, yellow-gray, blue-gray, green-gray, orange-gray, violet-gray.
用来给舞蹈者在脸上画出不同图案的黄黏土色，是充满神力和变化无穷的一种颜色。
Yellow clay , used by some dancers to paint patterns on the face, is the colour of magic and transformation.
放松一下，尽情享受变化无穷的生活，让自己为任何事情进入一种颠狂状态都毫无意义。
Relax and enjoy the ever-changing flow of being alive. There's no point in working yourself into a frenzy about anything.
轮指与其他的技法又可组合成各种汇组的指法，使琵琶的表现力更加丰富多彩，变化无穷。
The skill of rotating fingers can be combined with other skills and make Pipa more colorful and changeable.
钮扣边、花带边、嵌花边以及刺绣边。通过改变细部结构，可以得到变化无穷的多种设计。
Trims include buttons, lace edging, appliques, embroidery. Great variety in designs can be achieved through varying the detail.
从变化无穷的非线性组合中找出最佳参数，取得较好的控制效果，是智能变频控制系统关键。
It is the key to finding the best match for the three parameters from endlessly various nonlinear assemble for the intelligent control system in frequency conversion.
这对神兽的表面， 用粗细不同的银片和银丝镶出变化无穷的斑纹，以强化神兽的神秘感。
On the surface of this pair of sacred animals, there are various stripes made of silver pieces and silver threads of different thickness so as to make the animals more mysterious.
我必须每天都有改变生活节奏，那可真是变化无穷的，很多人都不会喜欢这种马不停蹄的变化。
Being able to change your life from one day to another, that's really rock-and-roll. Most people wouldn't go for this sort of change.
宇宙间的自然，固然可以“变化无穷”，但也可以春夏秋冬四季轮转“墨守成规”且“不失法度”。
The nature of the universe certainly can "change endlessly, " but the cycle of the four seasons nevertheless "conforms to the natural laws" and "always remains within them".
但是，就像白色一样，它潜入了几乎所有色彩中，并生成变化无穷的灰色——它们的不同在于色调和浓度。
But like white, it is present in almost every color, and forms the endless variety of grays — different in tone and strength.
列缺：太阴之络穴，联络大肠经，通任脉，可宣肺气，治疗与之联系的各经疾病，组合运用，变化无穷。
Lieque: lunar the contact point, contact the large intestine through, pass Ren, can Xuanfei gas, after treatment of the diseases associated with it, combined use of endless variations.
虽然让八条不同的触手协调动作，对章鱼的大脑而言，似乎是一项很需要技巧的活儿，但真正的困难在于如何控制触手那些柔韧的、变化无穷的动作。
Though coordinating eight separate arms might seem a tricky task for an octopus brain, what's really demanding is controlling the arms' flexible, infinitely variable movements.
虽然让八条不同的触手协调动作，对章鱼的大脑而言，似乎是一项很需要技巧的活儿，但真正的困难在于如何控制触手那些柔韧的、变化无穷的动作。
Though coordinating eight separate arms might seem a tricky task for an octopus brain, what's really demanding is controlling the arms' flexible, infinitely variable movements.
应用推荐