对地心引力常数的变化原因作了定性分析和讨论。
This paper has made a qualitative analysis and discussion for the cause of the variation of geocentric gravitational constant.
采用水文模拟途径分析了三川河流域径流量的变化原因。
Finally, the causes of runoff variation in Sanchuanhe River Basin were analyzed with hydrological simulation method.
本文就住宅起居室的其功能和形式的现状及其变化原因、发展趋势进行了分析。
This article makes an analysis of the function and form of living room, its cause of change and developing trend.
本文用功能关系和坡印亭矢量分析和讨论了电容器并联过程中能量的变化原因。
With the principle of work and power, as well as Poynting vector, the reasons for the energy variation in the process of connecting capacitances in parallel are analyzed and discussed.
根据这项预测，本世纪将有超过300个大型旅游胜地由于气候变化原因遭受损失。
Under one scenario deemed plausible by the report, more than 300 existing large tourist resorts could be destroyed this century by climate change.
分析了土壤有效磷含量的现状及其变化原因，提出了施肥对策，以期指导农业生产。
The situation of soil available phosphorus and its change are analyzed and countermeasures are put forward so as to guide the agricultural production.
并且根据万有引力常数(G)随时间变化的可能性提出了关于气候变化原因的解释。
An explanation of the cause of climate change is then suggested based on the possibility that the Universal Gravitational Constant (g) may vary with time.
复原古代地理环境，结合环境变迁对环太湖流域新石器时代文化区域的变化原因进行探讨。
To restitute archaic geographical entironment and make a discussion disc combined with the cause of the New Stone Age culture area variety by entironment vicissitude.
依据区域水文地质、地球化学环境特征，研究了濮阳市地震台2号井水化动态的变化原因。
Acoording to the structures of the region hydrogeology and the characteristics of the geochemistry, the hydrochemical variation reasons of No. 2 well at Puyang area are analyzed.
具有讽刺意味的是，对导致气候变化原因影响最小的地区反而是受气候变化副作用影响程度最大的区域。
The bitter irony is that many of the places which may suffer the worse effects are places contributing the least to climate change causes.
对近两年国内燃料油市场供需状况、价格走势及变化原因进行分析，并对后市状况进行了分析预测。
Analysis was made on the supply and demand situation of domestic fuel oil market, price trend and the reasons of changes, and the market situation in the future was analyzed and predicted.
本文综述了甲状腺素对心脏离子通道和转运装置的作用，解释了其引起心肌细胞动作电位变化原因。
In the article the effect of thyroid hormones was reviewed on cardiac ion channels and transports, so as to explain the changes of the action current on cardiac myocyte.
通过分析不同干旱程度下各区脆弱度的形成和变化原因，提出了具有针对性的降低农业旱灾脆弱性的具体措施。
Through analyzing reasons of the formation and changes of vulnerability in different drought degrees, the specific countermeasures are put forward to lower the vulnerability.
仓容信息管理系统是粮食仓储信息管理和设施控制系统的核心，它监测和记录粮库所有粮仓粮食现有重量、变化原因及时间。
The information management system of grain depot content is the core of the store information of corn and the core of equipment control system.
每年需要重新注射的原因是这病毒经常变化。
The reason why the injection needs repeating every year is that the virus changes.
第一个原因是天气变化。
随着社会信息化的发展，社会不平等的原因和结构性质也发生了变化。
As informatization progresses in society, the cause and structural nature of social inequality change as well.
无论气候变化的原因是什么，都是对他们生活方式的直接威胁。
Climate change, whatever its causes, is a direct threat to their way of life.
这一变化出现的一个原因是人们越来越重视对人类的历史研究。
One reason for this change was the increasing emphasis given to the historical approach to man.
让科技公司更加重视安全问题的另一个原因是，网络空间即将经历另一个巨大变化。
An additional reason for getting tech companies to give a higher priority to security is that cyberspace is about to undergo another massive change.
除了说它在思考之外，还有什么其他原因可以解释肌肉活动的这种变化吗？
Is there anything else that might account for this change in muscular activity, other than saying that it is thinking?
从我所说的形成土壤多样性的原因来看，你们可能会认为森林动态——即树木发生什么变化——和土壤多样性之间的关系是单向的。
From what I have been saying about the causes of pedodiversity, you might assume that the relationship between forest dynamics, what happens to the trees, and pedodiversity is a one-way street.
有人认为，太阳能量输出的变化可能是导致冰河时代的原因。
Some suggest that variations in the Sun's energy output could account for the ice ages.
如果气候变化才是森林火灾日益严重的主要原因，那么清除灌木丛本身是没有多大帮助的。
Clearing bush by itself won't help much if changes in climate are largely responsible for increasingly severe forest fires.
这个年龄段的主要死亡原因也在变化。
The leading causes of death in this age group are also changing.
通常角色会随着故事的发展而变化，所以你在开始时读到的主题在结尾时可能不是真的！出于这个原因，你需要先通读整篇课文。
Usually characters change as the story goes on, so the theme you get at the beginning might not be true at the end! For this reason, you need to read through the whole text first.
当我们过快地吃冰激凌或其他超冷食物时，科学家们并不确定是什么原因导致大脑冻结，尽管有些人认为这是血液变化的结果。
Scientists aren't exactly sure what causes the brain freeze when we eat ice cream or other super cold foods too quickly, though some believe it's the result of changed blood.
这就是我写这本书的原因，这本书主要讨论的是在未来社会，当技术给我们曾经认为高收入的工作带来破坏性的变化的时候，应该如何重新规划未来的经济结构。
That's why I wrote this book, which is about how to reorganize the economy for the future when technology brings about destructive changes to what we used to consider high-income work.
这就是我写这本书的原因，这本书主要讨论的是在未来社会，当技术给我们曾经认为高收入的工作带来破坏性的变化的时候，应该如何重新规划未来的经济结构。
That's why I wrote this book, which is about how to reorganize the economy for the future when technology brings about destructive changes to what we used to consider high-income work.
应用推荐