在中国人追求“永生”和“玄妙智慧”的过程中,月亮的圆缺变化极大地影响了中国的历法和哲学。
The moon's waxing and waning greatly influences the Chinese lunar calendar and Chinese philosophy, in pursuit of immortal spirit of life and mysterious wisdom.
正如图表中显示的,中国人的饮食结构已经发生了明显的变化。
As is indicated in the above graph, dramatic changes have taken place in the diet of Chinese.
在中国人群中,CDS诊断标准能更客观地反映这种血脂谱的变化。
The criteria by CDS could reflect the change in blood lipid profile in Chinese population more objectively.
结论中国人从正常糖耐量到糖耐量异常的变化过程中,胰岛素抵抗和胰岛素分泌功能减退起共同作用。
Conclusion insulin resistance and insulin secretion deficiency may play an important role on the worsening from normal glucose tolerance to glucose intolerance in Chinese individuals.
但是,在这些积极变化中,中国人的国际意识仍然存在着一定的不确定性。
However, in these positive changes, there are still some uncertainties in Chinese people's international consciousness.
“二十四节气”是中国人通过观察太阳周年运动,认知一年中时令、气候、物候等方面变化规律所形成的知识体系和社会实践。
China's '24 solar terms' is a knowledge system and social practice formed through observations of the sun's annual motion, and cognition of the year's changes in season, climate and phenology.
“二十四节气”是中国人通过观察太阳周年运动,认知一年中时令、气候、物候等方面变化规律所形成的知识体系和社会实践。
China's '24 solar terms' is a knowledge system and social practice formed through observations of the sun's annual motion, and cognition of the year's changes in season, climate and phenology.
应用推荐