你会如何描述受难节与复活节对你个人的重要性？
How would you describe the significance of Good Friday and Easter for you personally?
在受难节，我们为着主被订十架而忧伤，为自己的罪孽而惮悔。
On Good Friday, we remorse over Jesus' crucifixion and our sins.
那时这总面包只有在受难节可提供，直到现在只有当月到复活节都可购买。
For a time they were only available on Good Friday but now they can be bought during the month leading up to Easter.
将近百分之四十二的孩子不知道耶酥是受难节那天死的，还有百分之二十九不知道出卖耶酥的犹大是耶酥的门徒。
Almost 42 per cent had no idea that Christ died on Good Friday, while 29 per cent didn't know that Judas was the disciple who betrayed Jesus.
如此一来，逾越节的圣餐——以及最后的晚餐——很有可能都是礼拜三发生的。这就可以以解释。为什么会有这么多的事件发生在晚餐和受难日之间。
This would put the Passover meal — and the Last Supper — on the Wednesday, explaining how such a large number of events took place between the meal and the crucifixion.
夜晚降临，万灵节到来，“铃声为受难的灵魂敲响”，罗杰斯写到。
As night fell and All souls' Day arrived, "bells were rung for the souls in purgatory," writes Rogers.
夜晚降临，万灵节到来，“铃声为受难的灵魂敲响”，罗杰斯写到。
As night fell and All souls' Day arrived "bells were rung for the souls in purgatory" writes Rogers.
汉弗莱斯相信，可以将复活节的日期确定为我们现在所使用的阳历中的某一天，而且，大概可以这么定：4月3日为受难日，4月5日为复活节。
Humphreys believes a date could therefore be ascribed to Easter in our modern solar calendar, and working on the basis that the crucifixion took place on April 3, Easter Day would be on April 5.
时常有人说：我们活在受难日和复活节之间。
我们确实活在受难日和复活节之间。
我们确实活在受难日和复活节之间。
应用推荐