在他们出生后，接受过刺激的婴儿会再次给予相同刺激。
After they were born, the babies who had received the stimulation were again given the same treatment.
你的孩子受过劣性刺激吗？
就算是一名有经验的、受过良好训练的、知道这个系统的存在并对显示屏作好了心理准备的嫌疑人，也不知道刺激物将会来自何处以及它们会是什么样子。
Even a skilled, well practised suspect who is aware of the system and who tries to prepare for the screening cannot know where the stimuli will come from and how they will appear.
到目前为止，只有质子才享受过这种风险下的刺激。
其次，我们还不知道，女性的卵巢受过这种方式的刺激后是否有长期致癌的危险。
Secondly, we don't know what the ling-term cancer risks are for women whose ovaries have been stimulated in this way.
你的孩子受过“劣性刺激”吗？
“我们必须找到一条新的途径——这也许是一种古老的方式——刺激足够的需求，使经济无需经受过度投机造成的恶果，让它做它应该做的事情，”伯恩斯坦说。
"We have to find a new way - or maybe it's an old way - to stimulate enough demand for the economy to do what it's supposed to do without speculative excess," Mr. Bernstein said.
举例来说，若大鼠在某个笼子内脚曾受过轻微不舒服的刺激，？们再被放回相同笼子时，身体会立刻僵硬起来。
For example, rats that received a mildly unpleasant stimulus to the foot when placed into a particular cage froze the moment they were put back there.
深部脑刺激不是病态肥胖的典型治疗方式，但这位病患已经接受过其它肥胖治疗方式，而且拒绝进行减重手术，如胃绕道手术。
Deep brain stimulation isn't a typical treatment for obesity. But the patient had already tried other obesity treatments and refused to get weight loss surgery, such as gastric bypass.
接受药物的老鼠能够记住避开曾在笼中遭受过轻微刺激的地方。
The treated mice were able to remember to avoid parts of a cage floor where they had earlier been exposed to a mild stimulus.
它保护肌肤不受过度潮湿的影响，可以舒缓刺激。
It protects the skin from excess moisture build-up and helps soothe irritation.
它保护肌肤不受过度潮湿的影响，可以舒缓刺激。
It protects the skin from excess moisture build-up and helps soothe irritation.
应用推荐