股价跳水也许才是对软弱贪婪的受贿者最大的抑阻。
A plunging share price may be the biggest disincentive to the corrupters of the weak and greedy.
贿赂对于受贿者、对于行贿者都有着极大的吸引力。
地震可以将社会的阴暗面立刻置于光天化日之下,把制造伪劣建筑的贪婪者暴露出来,也让受贿官员翻脸不认人。
Earthquakes can bring instant transparency to murky societies, exposing the greedy who put up shoddy buildings or the officials bribed to look the other way.
行贿者描述了部落首领的受贿行为。
行贿者描述了部落首领的受贿行为。
不可受贿赂,因为贿赂能使明眼人眼瞎,能颠倒正义者的言语。
Neither shalt thou take bribes, which even blind the wise, and pervert the words of the just.
在间接受贿犯罪中,受贿人的职务与第三者之间的关系是:受贿人的职务对第三人具有影响力。
In the crime of accepting bribe indirectly, the relationship between the duties of the bribee and the third party is the effect of the duty of the bribee on the third party.
对于医院管理者收受回扣,可以按受贿罪论处。
But for hospital governors who receive rebate, they are convicted of crime of bribery.
行贿者描述了部落首领的受贿行为。
手机进入监狱通常经由以下几种方式:探视者带入、受贿的看守传入、包在包裹中从监狱的围墙外投入。
There are the usual entry methods: from visitors, corrupt guards or in packages hurled over the fence.
手机进入监狱通常经由以下几种方式:探视者带入、受贿的看守传入、包在包裹中从监狱的围墙外投入。
There are the usual entry methods: from visitors, corrupt guards or in packages hurled over the fence.
应用推荐