《你很富有，只是你不知道》的作者SteveHenry被委任做这项受关注的调查，“人们在找一些能替代像钱一样有广泛价值标准的东西”，Henry先生解释说。
"People are looking for something to replace money as a general criterion for value, " explains Mr Henry.
在没穿隔离护理服的情况下与患者或受感染材料密切接触的医院人员必须被视为接触者，并给予相应关注。
Hospital staff who come into close contact with patients or contaminated materials without barrier nursing attire must be considered as contacts and followed up accordingly.
关注加固数字墙的缺点是一旦他们被绕过，攻击者就已获得了所有受保护的数据。
The shortcoming in focusing on such sturdy digital walls is that once they are evaded, the attacker has access to all the protected data behind them.
但严格遵守良好的卫生习惯，越来越多的被受关注，虽然保持卫生是保护健康的宝贵手段，但却给人类造成其他形式的疾病。
But there is growing concern that strict adherence to good hygiene, though a valuable means of protecting health, has left humans open to other forms of illness.
动目标检测(MTD)雷达作为一种被广泛用于强杂波背景下检测运动目标的雷达，其各项性能越来越受关注。
The MTD (moving target detection) radar is widely used in detecting motive targets under the background of strong clutter, and most of its performances receive more and more attentions.
而科学教育专业是一个新兴专业，课程体系的研究与实践更是被受关注。
The science education specialty is a new and developing specialty. The research and practice of its course system and practice are paid close attention to.
但受后现代思潮的影响，福柯关注的是局部性的、非法的、被压制的知识的生产问题。
However, because of the influence of postmodern trend, what Foucault concerned was the problem of product of the local, illegal and depressed knowledge.
创造新词语非常随便，而丢弃新词语是当被风行利用后不再被受关注。
New terms are coined with greatest freedom, and abandoned with indifference when they have saved their turn.
创造新词语非常随便，而丢弃新词语是当被风行利用后不再被受关注。
New terms are coined with greatest freedom, and abandoned with indifference when they have saved their turn.
应用推荐