养成好习惯，一辈子受用不尽。
这此实在是受用不尽的话！
他对我说，他一直很感谢阿拉斯加的经验，因为这使他一生受用不尽。
He told me that he has been very grateful for the experience of Alaska, which benefit from his life.
奥巴马对商界和金融界一向慷慨，仅减税延期一项就让他们受用不尽了！
Obama has been generous to the business and financial world. This tax extension bill was full of gifts for the business and banking world!
这几种译法意思都是“老师即使对我只有一天的教诲，也会让我一生都受用不尽”。
If you are my teacher for even one day, you will be my teacher (mentor) all my life. He who teaches me may be considered my father-figure for life.
这几种译法意思都是“教师即便对我只有一天的教诲，也会让我平生都受用不尽。”
If you are my teacher for even one day, you will be my teacher (mentor) all my life. He who teaches me may be considered my father-figure for life.
这几种译法意思都是“教师即便对我只有一天的教诲，也会让我平生都受用不尽。”
If you are my teacher for even one day, you will be my teacher (mentor) all my life. He who teaches me may be considered my father-figure for life.
应用推荐