信而受洗的，必然得救；不信的，必被定罪。
16whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
罗密欧：那么我就听你的话，你只要叫我爱，我就重新受洗，重新命名；从今以后，永远不再叫罗密欧了。
Romeo: I take you at your word. Only call me love and I'll be baptized again. From now on, I'll never be Romeo.
罗密欧：我就听信你的话吧。称我为“你的爱人”吧，我就算作是重新受洗了，从此以后我不再叫“罗密欧”了。
Romeo: I take thee at thy word:call me but love, and I'll be new baptized; henceforth I never will be Romeo.
信而受洗，本身没有值得炫耀的功勋，如此简单，没有一点可以夸口的，只有让白白的恩典得著荣耀。
Believing and being baptized are no matters of merit to be gloried in-they are so simple that boasting is excluded, and free grace bears the palm.
他们愿意相信，并且要求受洗。
信而受洗的必然得救。
他告诉保罗要受洗。
起来，求告他的名受洗，洗去你的罪。
Get up, be baptized and wash your SINS away, calling on his name.
请为将要受洗及慕道真理班的弟兄姊妹祷告。
Pray for those who will be baptized and those are in the catechism class.
经常有人问为什么要受洗。
信而受洗的必然得救。不信的必被定罪。
Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
二人正往前走、到了有水的地方。太监说、看哪、这里有水、我受洗有甚么妨碍呢。
As they traveled along the road, they came to some water and the eunuch said, "Look, here is water. Why shouldn't I be baptized?"
来了几个税吏也要求受洗，他们问：“师傅，我们该做什么呢？”
Even tax collectors came to be baptized and asked him, "Master, what must we do?"
本月即将有新的肢体接受洗礼，请大家为他们代祷，幷且如果有人要接受洗礼，亦可随时与牧师联系谈话。
This month we will have brothers and sisters baptized into Christ. Please pray for them. Also if you would like to be baptized, please contact and talk with Pastor Gong at any time.
本月即将有新的肢体接受洗礼，请大家为他们代祷，幷且如果有人要接受洗礼，亦可随时与牧师联系谈话。
This month we will have brothers and sisters baptized into Christ. Please pray for them. Also if you would like to be baptized, please contact and talk with Pastor Gong at any time.
应用推荐