为什么受欢迎：它能够快速地记录收据信息，甚至拍下小票图片并进行数字化储存。
Why it's great: It enables you to quickly punch in receipt info, even letting you take pictures of those scraps of paper and store them digitally.
诚然，这些流言都是低级、粗俗和不可信的，但TMZ却以其大量丰富多彩的、与名人有关的花边新闻、图片和视频成为最受欢迎的流言网站。
Sure, it's tacky, rude and unreliable, but TMZ is the most popular gossip site on the Web because it is chock-full of juicy celebrity tidbits, photos and videos.
一款在中国很受欢迎的图片编辑软件突然就在西方火了起来，用其修过的闪闪发光的大眼睛铺天盖地涌到了社交媒体上！
A popular Chinese photo-editing app has suddenly burst into popularity in the West, covering social feeds in airbrushed photos with huge, sparkling eyes.
芥川的网站后成为著名的图片博客，在网上越来越受欢迎。
The popularity of the site is now credited with pioneering photo-blogging in the internet age.
其中一个比较受欢迎的地方是咖啡厅，我们这儿有一张图片。
One of the popular places was a coffee shop or cafe. Here we have it on the picture.
我有一个用Joovili3.0.6建立的社交网站，和一个交友网站，我不喜欢里面的图片评级制度，所以，我要改变它，使之更受欢迎。
I have a social network website or friend network made in Joovili 3.0.6 and I do not like the picture rating system, so I need to change it to something better like hot or not.
神秘的莫斯科图片。父权制桥，莫斯科的最新桥修建在2004年，远眺莫斯科河和是一个受欢迎的地区将情侣们聚拢在一起宣布他们对互相的爱。
Patriarchy Bridge, Moscow's newest bridge built in 2004, overlooks the Moscow River and is a popular area for couples to gather and declare their love for each other.
由美国颇受欢迎的喜剧男演员杰克•布莱克（如最上方图片）主演的“格列佛游记”在北美市场业绩暗淡，目前票房仅为4200万美元。
Despite starring the popular Jack Black (pictured), "Gulliver's Travels" had a disappointing run in North America, taking $42m at the box office so far.
我院小品“麦克学中文”（图片十六）和“民乐伴奏太极拳表演”（图片十七）在晚会上深受欢迎。
The short play "Mike Learns Chinese" (picture sixteen) and "Taijiquan accompanied with folk music" (picture seventeen) performed by the UD Confucius Institute were extremely popular in the party.
如果平衡来说，对于观看正常放大的jpeg图片来说，佳能和尼康的算法更受欢迎…
On balance, for viewing at normal magnifications (when color noise is still visible), the Canon and Nikon approach is preferable for JPEGs …
如果平衡来说，对于观看正常放大的jpeg图片来说，佳能和尼康的算法更受欢迎…
On balance, for viewing at normal magnifications (when color noise is still visible), the Canon and Nikon approach is preferable for JPEGs …
应用推荐