雪莱把这段经历看作是自己所受教育的一部分。
这个时候你不需要详细介绍自己的生日等情况,只要说说受教育和工作经历以及现在的生活现状就可以了。
You don't need to explain everything from birth to present day. Relevant facts about education, your career and your current life situation are fine.
比尔·盖茨强调指出,在他数十年的受教育经历中存在一个盲区。
Bill Gates highlighted a blind spot in his education that persisted for decades.
关于某人所受教育、专业经历以及工作资格的简要说明,如即将被雇用的雇员的履历。
A summary of one's education, professional history, and job qualifications, as for a prospective employer.
她母亲又灌输给她另一种经常从劳动人民苦难经历中滋生出来的这样一种美梦:那就是通过受教育以争得自身的解放。
Her mother instilled in her another dream, ever-present in the experience of working people: that of liberating herself through education.
一个受教育的年青女子未婚怀孕,她父亲行安排她和孤单的农夫结婚。故事背景是二战。原本没有感情的两个人,莫名其妙地结了婚,经历了很久,终于互信互!
Pregnant out of wedlock, an educated young woman is pressured by her father into an arranged marriage with a lonely farmer in this drama set during WWII.
一个受教育的年青女子未婚怀孕,她父亲行安排她和孤单的农夫结婚。故事背景是二战。原本没有感情的两个人,莫名其妙地结了婚,经历了很久,终于互信互!
Pregnant out of wedlock, an educated young woman is pressured by her father into an arranged marriage with a lonely farmer in this drama set during WWII.
应用推荐