爆炸性的受控状态下的热能产生。
An explosive thermal energy under a controlled state is produced.
以质量管理为中心的管理全部进入受控状态。
The management with the quality management as the center enters the controlled status completely.
研究了两个机器人在受控状态下的碰撞问题。
Mathematical model for collision problem was formed, then the collision problem was converted into differential games problem.
确保AAA苏州工厂新产品导入处于受控状态。
To make assure new product introduction in AAA (Suzhou) is under control.
FDA要求医疗器械制造商是在受控状态下运行。
FDA requires manufacturers of medical devices to operate in a state-of-control.
根据分析结果，改进工艺方法，使生产过程处于受控状态。
Based on the results, processes are improved to bring the production process under control.
前验证完成后，建立变更控制系统，以确保灭菌器保持在受控状态。
After the prospective validation has been completed, change control systems are established to ensure that sterilizers are maintained in a state of control.
规范仓库管理，确保物资在进出及保管的三个环节中处于受控状态。
To manage warehouse operations to ensure in, out and storage are under control.
更重要的是，它是一种闭环测试方法，测试过程中系统处在受控状态。
Most important, it is a kind of closed-loop test and lead to the least effect on process.
严格控制各生产工序参数，使生产过程处于受控状态，从而保证产品质量。
Controls each production working procedure parameter strictly, causes the production process to be at the controlled condition, thus guarantee product quality.
为确保这些因素处于受控状态，在组织内推行ISO 9001是可行的办法。
For insuring these factors to be controlled, promoting ISO9001 standard in the organization is a viable way.
监测记录、卫生记录、保养和卫生进度计划均有到位，整个装置处于受控状态。
Monitoring logs, Sanitation logs, Preventive Maintenance and Sanitation Schedule are currently in-place to maintain the plant in control.
合理选择淬火冷却介质和确定零件的材料使产品质量取于受控状态和确保产品质量的提高。
The rational selections of quenching medium and material of parts will help product quality be a controlled condition and ensure raising product quality.
通过实施、保持和完善体系文件，使影响护理服务质量的所有因素和过程始终处于受控状态。
All factors and process influenced nursing care quality were controlled by means of implement, maintenance and completion systematic files.
其结果是一个组织能够以所谓“受控状态”运行其医疗器械设计，工艺设计，生产流程及记录。
The result is an organization that is operating in a known state-of-control for the device design, process design, manufacturing processes, and records.
如果所需的活动包括反馈都在施行，质量体系则是自我修正的并且制造商从而是运作与受控状态。
If the required activities including the feedback are performed, the quality system is self correcting and, thus, the manufacturer is operating in a state-of-control.
负责计量仪器的校验工作，保证所有计量仪器处于受控状态，按计划要求及时完成定期的校验工作；
Responsible for the measuring instrument for calibration, ensure that all measuring instruments is on the control, and complete them with plan timely;
建立教学质量体系的目的是把影响教学质量的全部因素贯穿在教学质量体系中，使之始终处于受控状态。
The purpose of constructing the teaching quality system is to put all factors influencing teaching quality to the system and controlled state.
生产计划系统可以全面改善生产计划编制工作，并将生产导向产量更高、受控状态更好和用户满意度更高的方向。
Production planning System improves the production planning overall and leads your operations towards increased and more controllable production with higher customer satisfaction.
结合寺河矿2301、3302、 3301工作面应用三进两回偏Y型通风方式，取得良好效果，上隅角瓦斯始终处于受控状态。
The application of three-down-two-up and inclined to Y type ventilation in work surface 2301, 3302, 3301 of Sihe mine has got good effects and the up corner gas is under control.
这样做可以为团队成员提供在受控情形下对故障状态作出反应的机会。
Doing so gives team members an opportunity to react to a failure state in a controlled situation.
举例来说，当任务处于打开状态时，默认的开发人员领导是任务的所有者，记录受控于开发人员领导的数据库镜像站点。
For example, when a Task is in an Opened state, the default Developer Lead is the owner of the Task, and the record is mastered at the Dev Lead's database replica site.
通过使环境处于已知状态，并以一种受控制的方式部署容器，可以减少很多常见的、引发大部分部署难题的部署错误。
By putting an environment into a known state and deploying containers in a controlled manner, you reduce many common deployment errors that are the cause of most deployment pain.
这样在古巴现行的受控制体系下，许多行业因为性质的原因必须继续其地下状态。
And then there are the many activities that by their nature must remain hidden under Cuba's controlled system.
一旦活动处于打开或提交状态，与任务相关的活动就受控于所有者的站点。
The Activity for an associated Task is mastered at the site of the Owner once it is Opened or Submitted.
一些较新的方法，如具象状态传输(ReST)，使用URL指定位置、对象和方法，提供受控制的文件访问。
Newer methods such as Representational State Transfer (ReST) provide managed file access using URLs to specify the location, object, and method.
置身于杂乱的环境之中会让你感觉一切都不受控制，这种状态对于节食是非常不利的。
"Being in a chaotic environment and feeling out of control isbad for diets, " psychology professors said in a statement.
下层受控对象的状态演化导致事件的发生，并由上层的离散事件系统控制器做出监督决策，发出相应的控制命令。
The state evolution of low-level controlled plant conduces to event occurrence, whenever high-level discrete event system controller issues corresponding control commands and makes decision.
下层受控对象的状态演化导致事件的发生，并由上层的离散事件系统控制器做出监督决策，发出相应的控制命令。
The state evolution of low-level controlled plant conduces to event occurrence, whenever high-level discrete event system controller issues corresponding control commands and makes decision.
应用推荐