展览品因不要抗力遭受损坏或灭失的海关根据其受损状况，减征或免征关税和进口环节税。
Exhibits resistance from not being damaged or lost in accordance with their customs damaged condition, reduced or exempted from tariffs and import-related taxes.
据悉，日本将派出一架无人驾驶遥控直升机飞越福岛第一核电站的4个反应堆上空，拍摄工作人员无法进入的高辐射非安全区域的受损状况。
An unmanned drone helicopter is scheduled to fly over 4 reactors at the Fukushima Daiichi plant to video the extent of damage in areas where workers are unable to safely enter due to high radiation.
盖瑞特对澳大利亚广播公司(Australian BroadcastingCorp .)说，这艘船状况较差，已经受损，这是一个高度严重的事件。
'This vessel is in poor condition and is compromised and that's a highly serious matter,' Mr. Garrett told Australian Broadcasting Corp. radio.
然而测试显示状况良好的建筑可以在11磅的超压情况下不受损坏。
Tests, however, have shown that structures in good condition have been undamaged by overpressures of up to 11 pounds.
你所说的内容要根据个人所处的环境来定，包括你的家庭文化、你们关系的性质、他整体的健康状况和受损的水平。
What you say will be shaped by individual circumstances, including your family culture, the nature of your relationship, and his overall health and level of impairment.
我们完全不知道对于众多免疫功能已经受损而且健康状况脆弱的人们来说，接触禽流感将给他们造成什么影响。
We simply do not know what the impact of exposure to avian influenza will be on the many people who may be already immunocompromised and in a fragile state of health.
公司的代表将前往贵处评估受损失的状况。
A representative of the company will call on you to assess the damage.
豆科牧草的生长及分布状况直接影响草地动物的生长，受损草地的恢复，健康草地生态系统的评价和管理等因素。
The growth and distribution of legume grass directly affect the development of grassland animal, recovery of damaged grassland and evaluation and management of healthy grassland ecosystem.
但是如今，该公司表示全球经济状况的急剧恶化造成其出售这些资产的能力受损。
However, now the company says the sharp decline in global economic conditions has adversely affected its ability to divest those assets.
修理、恢复受损财产，使之达到与同类财产基本一致的状况。
Repairing or restoring the damaged property to a condition near to other property of like kind and quality.
肯尼亚米达河红树林森林恢复状况：一个受损害的还是有保障的未来？
Regeneration Status of Mangrove Forests in Mida Creek, Kenya: A Compromised of Secured Future?
肯尼亚米达河红树林森林恢复状况：一个受损害的还是有保障的未来？
Regeneration Status of Mangrove Forests in Mida Creek, Kenya: A Compromised of Secured Future?
应用推荐