通过对气象因素的分析表明扩散格局受到风向、风速的影响，还与温度有关，但与湿度关系不密切。
The dispersal pattern was influenced by wind velocity and direction, and had much relation with temperature, but little with humidity.
他的标志作品是孔雀，他受到19世纪风向标的启发为来自全国的客户定制该作品。
His trademark peacock, which he custom builds for clients across the country, was inspired by a 19th century weathervane.
原为海上用语，只游艇等在海面上扬帆行驶时，风向突然改变，帆从正面受到强风袭击而“被吹翻过来”
Eg. The entire ship paused and shuddered as the sails were taken aback by a sudden strong head wind.
这一区域的独特之处在于它的海域受到保护，且其潮汐运动不规律。为了使比赛不受风向和潮汐的影响，比赛的航程通常在比赛当天才能决定。
The area is characterised by its sheltered waters and unusual tidal conditions, so course layouts often have to be decided on the day of the race to suit the prevailing wind and tide conditions.
简洁、圆润、易清洗、亲和的设计语言受到了主流消费群的认可，并入选2013年中国家居潮流风向标。
The design language of simple, sleek, easy-to-clean and friendly was well-received by mainstream consumers. It was selected for 2013 China Home Trends.
简洁、圆润、易清洗、亲和的设计语言受到了主流消费群的认可，并入选2013年中国家居潮流风向标。
The design language of simple, sleek, easy-to-clean and friendly was well-received by mainstream consumers. It was selected for 2013 China Home Trends.
应用推荐