早晚有一天吧,他会受到良心的谴责。
Sooner or later, he was bound to be tripped up on an issue of conscience.
总有一天,你会受到良心的谴责。
总有一天,你会受到良心的谴责。
你会受到良心的谴责。
我希望你会受到良心的谴责,没有我,你不能呼吸。
I hope your conscience eats at you and you can't breathe without me.
如果你抛弃你的妻子和孩子,你迟早会受到良心的谴责的。
You'll get your conscience smitten sooner or later if you have the heart to abandon your wife and children.
有了这样的了解之后,要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾,就将受到良心的谴责,只需一点小小的努力,你就可以改变那些人们的生活。
And with that awareness, you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with very little effort.
有了这样的了解之后,要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾,就将受到良心的谴责,只需一点小小的努力,你就可以改变那些人们的生活。
And with that awareness, you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with modest effort.
有了这样的了解之后,要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾,就将受到良心的谴责,只需一点小小的努力,你就可以改变那些人们的生活。
And with that awareness you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with very little effort.
我认为这些孩子被判了自己的良心,应该受到社会的鄙视与谴责。
I think these children have betrayed their own conscience and therefore may subject themselves to social contempt and criticism.
不过,西蒙诺夫还是一名英勇无畏的战地记者、慷慨的朋友,最后终于感受到了良心的谴责并懊悔不已。
Yet Simonov was also a brave war reporter, a generous friend and, eventually, conscience-stricken and remorseful.
他的良心受到谴责。
包括一些做了坏事的人,为了不使自己的良心受到谴责,也会做一些功德以弥补罪过。
Those who have committed non-virtues will also try meritorious deeds, in the hope to free conscience from condemnation and perhaps smooth over their misdeeds.
他受到良心的严厉谴责。
我的良心受到谴责。
我的良心受到谴责。
应用推荐