你能否相信,你又能否受到恩惠呢?
你能否相信,你又能否受到恩惠呢?
受到恩惠时,我们应把它刻在石头上,这样,没有什么能将它抹掉。
But when someone does something good for us, we must engraves "it in stone where no wind ever erases it."
我从那令我仰慕已久的高度,低头看我的哥哥们,我咧着嘴笑着,兴高采烈,就好象受到恩惠的小矮人站在巨人的肩膀上,拥有比巨人更高的视野。
I looked down at my brothers from my favored high perch and grinned, feeling jubilant, like the privileged dwarf atop the giant’s shoulders, seeing beyond what the giant could see.
感恩节作为人们喜闻乐见的美国传统风俗,为我们提供了一个机会,共同对我国人民和国家受到的恩惠表示感谢。
A beloved American tradition, Thanksgiving Day offers us the opportunity to focus our thoughts on the grace that has been extended to our people and our country.
他们感觉好多了,我们都受到了上帝的恩惠——我们社区的爱。
They were feeling better, and we all ate the goodness of the Lord's bounty -- and our community's love.
他们感觉好多了,我们都受到了上帝的恩惠——我们社区的爱。
They were feeling better, and we all ate the goodness of the Lord's bounty — and our community's love.
她前言不搭后语地对他表示感谢,好像受到了什么恩惠。
几乎没有几个国家像阿根廷这样受到大自然的恩惠。
德州不仅被赋予了石油和天然气,还受到了风的恩惠。
Already endowed with oil and gas, Texas is blessed with a fair wind as well.
既然我们曾受到过父母如此大的恩惠,我们理所应当要给予父母回报。
Since we have been touched by the grace of the parents so much, we are rightfully give parents the return.
你们也将享受到它的恩惠膏泽,你们的小小地球将成为最大的焦点,由于你们已经申明远播,因为你们通过一直的尽力而达成的巧妙成就。
You too shall enjoy it and your little Earth will be the focus of much attention, as you are well known for your wonderful achievements throughout the time you have been on it.
那些不相信上帝恩惠之大能的人,将感受到上帝的愤怒之火。
Those that will not believe the power of God's mercy, shall feel the fire of his indignation.
将你的伤痛写进沙里,将受到的恩惠刻在石头上。
看看到底你能放慢到什么程度来让这金光进入和呼出你的身体。因为当你放慢你的呼吸,你能感受到一种恩惠,一种被唤起的爱的感觉,并在造物主之光中得到疗愈。
See how slow you can move this light down and out of your body, for as you slow your breathing, you will experience a feeling of grace, a remembrance of love, and a healing in God's light.
我们应该学着把自己受到的伤害写在沙地中,而把自己受到的恩惠刻在石头上。
Learned to write your hurts in the sand and to carve your benefits in stone.
你从未受到过宇宙如此长时间的恩惠,木星在接下来的几个月都会助你一臂之力。
You have not had the kind of long-term cosmic help that Jupiter is capable of providing you, and he's going to be working with you quite a bit in the months to come.
将你的伤痛写进沙里,将受到的恩惠刻在石头上。
To write your hurts in sand, and to carve your benefits in stone.
将你的伤痛写进沙里,将受到的恩惠刻在石头上。
To write your hurts in sand, and to carve your benefits in stone.
应用推荐