这部新片被看好，其在圣丹斯电影节上受到广泛好评。
Promisingly, the new film was well received at the Sundance Film Festival.
1959年它被拍摄成彩色艺术影片，受到广泛好评。
In 1959 it was made into an art film and was highly acclaimed.
汉霖以一流的产品质量和精湛的技术服务受到广泛好评。
Relying on first-class product quality and improved after-sale service, Hanlin has won the popularity of consumers.
在艺术创作上，两人作品多次参加展览受到广泛好评、并被私人收藏。
Their work are frequently selected to participate each kind of display; some of them have been kept as personal collections.
在文化传媒领域，《花木兰》、《情系北大荒》等影视产品发行业绩不俗，受到广泛好评。
In the field of culture media, "Hua Mulan", "the feelings on the Great Northern Wilderness" and other video products got a good results and won a range of popularity.
到目前为止，我们的产品已打入东南亚、中东、欧洲和北美等世界主要市场，且在这些地区受到广泛好评。
So far, our products have been exported to Southeast Asia, Middle east Asia, Europe and whole America, etc. Meanwhile, we won a good fame in these areas.
此外，课下主动复习预习，能够很好地完成各项任务，近一年的学习下来进步很大，在同学中受到广泛好评。
In addition, he can do the preview and review perfectly. We can feel that he has got great progress in the former year studying.
把其欧洲部分开发的受到广泛好评的车型作为其恢复计划核心的福特公司对通用居然愿意减持欧宝股份的做法表示不解。
Ford, which sees the highly rated products developed by its European arm as central to its recovery plans, is puzzled by GM's willingness to reduce its stake in Opel.
受到广泛好评的“家庭健康项目”(Family Health Programme)也正在稳步扩张到新的地区。
The widely admired Family Health Programme is steadily being extended to new regions.
本系统实际应用于全国无线电短波监测第一期工程项目中，经过应用和检测，实际效果良好，运行稳定并受到广泛好评。
This system has applied to the national radio short-wave and monitored in the first project actually, through using and measuring, the actual effect is stable % effective and excellent.
他们公司的产品因其简洁、精致和实用的特点而受到广泛的好评，从而为其公司赚取大量利润。
These products are universally hailed as simple, elegant, and useful-not to mention extremely popular and profitable.
阿斯卡隆系列似乎受到了粉丝和评论家的广泛好评，您是否计划接着出续集3呢？
The Eschalon series seems to be well-recieved by fans and critics alike. Do you have plans to continue the series with a third installment?
终于在4年的反复修改之后，“尽管去做”这个标题在2001年被确定下来，并且受到了广泛的好评。
But finally, the words began to flow. Four years and countless revisions later, Getting Things Done came out in 2001 to rave reviews.
公司自创办以来，一直受到广大新老客户的广泛好评。
Since its inception, has been overwhelming majority of new and old customers of wide acclaim.
《珀比·莎士比亚》是一部杰出的小说处女作，受到了评论家的广泛好评，并因其与众不同的主题而。
Poppy Shakespeare is an outstanding debut novel that has been widely acclaimed by critics and stands out from the norm because of its unusual subject.
她的小说文化视野开阔，思想蕴涵深广，艺术风格独特，受到广泛关注和好评。
Field culture vision, profound thought contain and unique artistic style make her novels receive widely attention and good fame.
在城农网改造中得到了广泛的应用并受到一致好评。
City in the transformation of rural power grids are widely used and have been won critical acclaim.
2005年初，他们的首张专辑《无声警报》面世，发行后受到了广泛好评。
Their debut album Silent Alarm appeared early in 2005 and was released to widespread acclaim.
几年间，苏西黄已成为北京所有五星级酒店推荐的俱乐部，苏西黄秉承的一贯谦虚的经营之道也同样受到外界的广泛好评。
Few years, Suzie Wong Beijing has become the club all the recommended five-star hotels, Suzie Wong consistently uphold the humble business management is also widely praised by outsiders.
分类：天下杂侃| 标签：|字号大中小订阅内容提要：众所周知，《快乐大本营》是近年来国内同类型电视娱乐节目中一个引人瞩目的电视节目，具有极高的收视率，在国内外受到广泛的关注和好评。
We all know, "Happy Camp" in recent years, the same type in a compelling television entertainment TV program, with high ratings, at home and abroad to receive widespread attention and praise.
理查基尔是当今好莱坞成功的影星，她的所有影片几乎都受到广泛的好评。
Richard Gere is a successful film star in Hollywood today. Almost all of his films win universal praise.
公司始终坚持为客户提供“质量放心、服务称心、搬运省心”的最佳服务，受到了社会各界的广泛好评。
The company always adhere to provide our clients with quality assured, service gratifying, handling the best service, save worry "was widely praised by all circles of the society."
优质的服务使我们受到业内客户的广泛好评。
贺女士也曾在多处进行欧美流行音乐演唱巡讲活动，受到广泛的赞誉和好评。
She has toured in many places to make speeches that were widely welcomed and warmly hailed.
新制度虽然在理论上广泛受到好评，但在具体实施过程中仍遇到了一些实际问题。
Although the new provision is widely commended theoretically, it meets many problems in practice.
其产品的医疗效果受到各级医院的广泛好评。
Their treatment effect has been widely approved by hospitals in different classes.
公司成立以来，以“优良的施工品质、完善周到的服务”受到了客户广泛好评。
Since the foundation, the Company has won the wide praises of customers with "excellent construction quality, perfect and considerate service system."
乐团举办的各种音乐会也受到了广泛的好评。
The orchestra also gives concerts on its own, which have been praised by both musicians and audience.
乐团举办的各种音乐会也受到了广泛的好评。
The orchestra also gives concerts on its own, which have been praised by both musicians and audience.
应用推荐