小容量和狭窄的宽度可以为听众提供强有力的后期反射和良好的清晰度，尽管总的声量级有点大，这个房间当时受到了广泛的欢迎。
The low volume and narrow width would have provided strong lateral reflections and excellent clarity, albeit a somewhat loud overall level. The room was well received at the time.
这种汽车一投入市场就受到了中产阶级的广泛欢迎。
The car has been widely welcomed by the middle class since it was put on the market.
大学的合并受到了广泛的欢迎。
但是，在“芭比”受到公众广泛欢迎的同时，也受到了来自各方面的批评。
But, suffer in the "Barbie" public extensive welcome of at the same time, also suffered the animadversion from everyone's.
这就是羟丙基甲基纤维素的主要溶解办法，它的使用范围是很广泛的，受到了很多行业的欢迎，相信大家现在对它有了更进一层的了解了吧。
This is the main solution of hydroxypropyl methyl cellulose solution, its use scope is very broad, subject to a lot of industry welcome, I believe we now have more into a layer of understanding.
P 2 P网络又称为对等网络，由于其具有诸如分布性、对等性和高扩展性等特点，受到了人们的广泛欢迎。
Due to its distribution, on an equal and features high scalability, P2P networks have been widely welcomed.
这也受到了广泛的欢迎：之前苹果没有公司配套捐赠项目，很久以来一直是许多员工的心头之痛。
This too was widely embraced: The lack of an Apple corporate-matching program had long been a sore point for many employees.
20世纪50年代以来，鲁迅及其作品受到了阿拉伯文艺界人士以及读者的广泛欢迎。
Since the 1950s, Lu Hsun with his great works has been widely popular with readers and showfolks in the Arab.
产品的质量受到了世界各地的客户的广泛欢迎！
The quality of products enjoy high reputation among customers from all over the world!
在经过严格的开发和验证过程之后，马恒达中国公司推出了更大马力范围的一系列新产品，这些新产品受到了客户的广泛欢迎。
Mahindra China has introduced a new range of products after a though testing. These products are very well accepted by the customers across China.
潘志成律师长期从事反垄断法研究和实务，其演讲受到了会员的广泛欢迎。
Pan has longtime experience in anti-monopoly law researches and practices, and his presentation were warmly applauded by the members.
潘志成律师长期从事反垄断法研究和实务，其演讲受到了会员的广泛欢迎。
Pan has longtime experience in anti-monopoly law researches and practices, and his presentation were warmly applauded by the members.
应用推荐