因为网站与有线电视们竭尽全力迎合孩子们的兴趣，所以相对于他们的父母及祖父母来说，受市场营销的影响更大。
With websites and cable channels devoted entirely to their interests, today's children are far more exposed to marketing that their parents or grandparents were.
例如，上述方法的业务调用者对该方法的其他特性并不感兴趣，但是仍然要受其他关注点的影响。
For example, the business caller of the above method is unconcerned with the method's other characteristics, but is still subjected to the other concerns.
人类婴儿对人和人的行为有着强烈的兴趣，并且他们具有受社会互动所影响的强大的内隐学习机制。
Human infants have an intense interest in people and their behavior and possess powerful implicit learning mechanisms that are affected by social interaction.
受我所学课程的影响，我对饭店、酒店管理产生了浓厚的兴趣。
Under the influence of the courses I have taken, I have developed a special interest in Restaurant and Hotel Management.
在小学英语教学中，小学生的坚持性和积极性在很大程度上受当时的情绪和兴趣的影响。
English teaching in primary schools, primary and secondary school students and actively adhere to a large extent, by the time of the emotional impact and interest.
结论：女大学生体育锻炼兴趣受其性格影响，性格越外向，体育锻炼越积极，性格对体育锻炼习惯的形成有心理定向作用。
Obtaining girl university student′s gym haves physical training that the interest because of such disposition effect. The extroversion is stepped to the disposition.
不同难度运动材料的学习与再学习，小学生的遗忘量受学习动机、兴趣及其后继学习内容多少的影响较大。
For learning and relearning of different difficult sports materials, the forgetting of primary school students was affected by motivation, interest and learning content.
我父亲是中国建设银行系统内的高级职员，受他影响，我对工商管理具有浓厚兴趣，这坚定了我对学好这个专业的信心。
I have a great interest in business management due to my father's influence who is a senior staff with the China Construction Bank. I am sure that I am going to excel in the study of this field.
在多数情况下，一个人的性格，如智力、兴趣、气质等的形成主要是受父母影响或文化因素的作用。
In most cases, the formation of one's traits — relating to intelligence, interest and temperament depends heavily on parental influence or on cultural climate.
在多数情况下，一个人的性格，如智力、兴趣、气质等的形成主要是受父母影响或文化因素的作用。
In most cases, the formation of one's traits — relating to intelligence, interest and temperament depends heavily on parental influence or on cultural climate.
应用推荐