你不必经历创伤后压力症而受伤——对于有些人来说，简单地看一个创伤的事件或受到威胁与巨大的身体伤害足以引发它。
You don't have to be hurt to experience PTSD - for some people, simply watching a traumatic event or being threatened with great physical harm is enough to trigger it.
也为他迁移一些“易受伤害的”北部乌干达人至难民营一个充分的机会，因为他宣称在那里人们更容易受到保护。
They've also given him an opportunity forcibly relocate a number of "vulnerable" northern Ugandans into displacement camps, where he said they might be more easily protected.
了解为什么你觉得深受伤害的原因将指出你生命的那些区域已经受到言语严重冲击了。
Understanding the reason why you feel so strongly hurt will point you to areas in your life where the words have a huge impact.
日益增多的儿童伤害问题的解决途径之一是加强受伤儿童接受到护理服务。
Part of the solution to the growing problem of child injury is to strengthen the care that injured children receive.
而且，需要向易受伤害的国家——那些首当其冲受到最严重打击的国家——提供援助。
And it needs to provide assistance to vulnerable countries - those that are hit first and hardest.
史密斯说：“她正处于易受伤害的，不再受到母亲照看的年龄，她刚断奶不久，还没有完全长大，但她只能靠她自己求生了。”
"She was at this vulnerable age where you are no longer right with your mother," said Smith, "Just as you leave weaning you are not full grown, but you are on your own."
嗯，失去了记忆，然而，我们只是想知道你的，你的受伤情况。你被伤得相当地厉害。你遭受了痛苦的创伤。告诉我更多关于你受到的其他的伤害。
Well, having lost memory, nevertheless, we just got wonder you were, your injuries. You were pretty devastated. You suffered trauma. Tell me more about what other injuries you suffer.
事实上，在场边的这些女孩比在足球场上的运动员们更容易受到伤害。腿部和脊柱受伤早已司空见惯。
In fact, the girls on the sidelines are more at risk of hurting themselves than the guys on the football field. Broken legs and spinal injuries are not uncommon.
很多电玩游戏都有一个特点，他们给与玩家强大的力量，让角色不会受到伤害，至少在一段时间内不会受伤。
MANY video games feature an inv incibility power-up that makes the player impervious to damage, at least for a while.
西米德兰兹郡的警方称，绵羊的身份“因其未成年，易受伤害而受到保护。”
The lambs' identity was "protected due to their age and vulnerability", West Midlands Police said.
受到惊吓的你会耗尽全力以至于耗费大量的时间和能量使自己免受伤害！
Such fear is often so all-consuming that you spend a great deal of your time and energy avoiding the thing that frightenes you.
聚合时你受到你的副本所受伤害的一半。
You take half of the damage your duplicate has suffered at the time of rejoining .
我很激动，我怕他受到伤害，从不想跟我呆在一起到想跟我呆在一起，我怕我的断交信会让他受伤。
I was elated, but thought he must have gotten hurt to go from not wanting to be with me to wanting to be with me.
不要试图移动受伤严重的人，除非他们有马上会受到进一步伤害的危险。
Don't try to move seriously injured people unless they are in immediate danger of further injury.
直接面对灾难，比如从灾区疏散，目睹他人受伤或死亡，或者因为担心某人的生命有危险而受到心理伤害。
Direct exposure to the disaster, such as being evacuated, observing injuries or death of others, or experiencing injury along with fearing one's life is in danger.
他没有受到那些声光的影响，好象某些力量在保护他免受伤害。
He is not affected by the sound or light, as if some agency has taken care to protect him from their effects.
我们生活在全息宇宙，因此，当一个人受伤，那么所有人都会受到伤害，因为所有大师全息的碎片都是共鸣的，并影响着大师全息图。
We live in a Holographic Universe. Therefore when one is injured all are injured because all fragments of the Master Hologram are resonating with and impacting the Master Hologram.
当我感到很受伤或者我的球员受到了伤害，我就会反击。
When I feel it is hurting too much or it hurts my players, I will jump.
幸运的是只是五个人受伤，受到较小的伤害。
Luckily only five people are hurt, receiving minor injuries.
幸运的是只是五个人受伤，受到较小的伤害。
Luckily only five people are hurt, receiving minor injuries.
应用推荐