他带着受伤害的神情看着她。
他那刻薄的话语使她感到深受伤害。
运动员们必须戴上护垫以保护自己不受伤害。
我永远无法忍受伤害动物的残暴行为。
I could never stomach the cruelty involved in the wounding of animals.
空袭遭到了非难，因为从人道主义的角度来看，无辜的平民可能会遭受伤害。
Air bombardment raised criticism on the humanitarian grounds that innocent civilians might suffer.
社工组织保留有在家里可能遭受伤害的孩子名单。
“是的，难怪，”我接口说，“凯瑟琳经常夸口说她护住你，使你的身体不受伤害。”
"Yes, no wonder," was my next remark, "Catherine used to boast that she stood between you and bodily harm."
有时善意的谎言对别人是有好处的，因为这可以保护他们免受伤害。
Sometimes it would do others a kindness to tell them white lies because it can protect them from being hurt.
危险的是，尽管一些规则需要更新，以保护消费者免受伤害，但现有的租赁企业会试图破坏竞争。
The danger is that although some rules need to be updated to protect consumers from harm, existing rental businesses will try to destroy competition.
头盔可以保护你的头部免受伤害。
国王心想：“难道这个村子里就没有人觉得有责任保护邻居不受伤害吗？”
The king wondered, "Is there no one in this village who feels any responsibility to keep their neighbors from harm?"
但最容易使孩子受伤害的是什么呢？
尽管和他们试着交流不会真的受伤害，只要别让他们打破你原本的安逸宁静就行。
Though it definitely does not hurt to try to talk to them, do not let them suck into your peace and quiet.
应用程序通过用户评价，口碑，免费且不受伤害以获得欢迎。
Apps gain popularity through user ratings, word of mouth and being free never hurts either.
我曾认为，生了三个孩子后，它不能再受伤害了。
确保你血肉之躯的神经细胞不受伤害？
Making sure that your lump of flesh doesn't have its neurons hurt?
然而，这一方法似乎并不仅限于那些曾遭受伤害的人。
It appears, however, that this process is not just limited to those who have suffered an injury.
谁可能受伤害？
投资者偶尔会被短期财务数字所欺骗，但是最后受伤害的总是那些受资助的公司。
Investors are occasionally fooled by Numbers in the short term, but in the end the funded company almost always gets hurt.
他伸出手去，保护他的孩子免受伤害。
汤姆用一面盾保护自己不受伤害。
无论在家还是在学校，在工作地点还是在社区，身为女性往往还意味着易受伤害。
In the home and at school, in the workplace and in the community, being female too often means being vulnerable.
虽然引入了更加安全的机制，自1981年以来，机器人依然使多人遭受伤害。
Indeed, despite the introduction of improved safety mechanisms, robots have claimed many more victims since 1981.
人都不希望受伤害，如果你不忠诚，她们就会避开你。
People do not want to get hurt, and will avoid you if aren't loyal.
研究结果显示，最贫困和最易受伤害的人往往无法迁移。
The poorest and most vulnerable people were often unable to migrate, the research showed.
大多数人保护自己使自尊心不受伤害。
Most people protect themselves from injury to their self-esteem.
大多数人保护自己使自尊心不受伤害。
Most people protect themselves from injury to their self-esteem.
应用推荐