必要时，使用灭菌设备和无菌取样技术。
Sterile equipment and aseptic sampling techniques shall be used when necessary.
眼部取样技术则是动力学研究中的关键。
Ophthalmic sampling technologies are the key points of the ophthalmic pharmacokinetics investigation.
如电光取样技术、连续波电光检测系统等等。
Such as electro-optic sampling, a continuous wave electro-optic detecting system and so on.
不好的取样技术会有相反的测试结果(见下)。
A negative test may also be the result of poor sampling technique (see below).
因此研究重力取样器的取样技术对环境研究具有积极的意义。
Thus, it will improve the environmental research to study the sampling technology of gravity corer.
密封真空器件内残气的质谱分析，必须解决开管取样技术问题。
It is necessary to solve openning-tube sampling problem for the mass-spectrometer analysis of residual gases in sealed vacuum devices.
微透析是一种活体的取样技术，在皮肤药理学的研究中应用广泛。
Microdialysis is a unique in vivo sampling technique, which is widely used in the research of dermatopharmacology.
本文阐述了用取样技术测量矢量电压的基本原理，推导了计算公式。
This paper expounds the fundamental principles of vector voltage measurement using a sampling method, and deduces the calculating formula.
这些问题的提出就使得深海海底表层沉积物的保真取样技术研究非常有必要。
So, all above mentioned makes it necessary to study the truth-preserving sampling technique for the deep-sea surface layer sediments.
脑内微透析取样技术是一种连续灌注并采集活体动物特定脑区内灌流液的新方法。
Cerebral microdialysis is a new sampling method that collects the perfusates from the specific brain region continuously.
本文通过专门的试验或计算。对柴油机全气缸取样技术存在的几个问题进行了分析与讨论。
Based on special tests and calculations, some technical problems within the total cylinder sampling technique for a diesel engine were analysed and discussed in this paper.
研究了重力取样器的取样技术，并在此基础上成功设计了一种便携式的重力式取样器，非常适合环境研究机构的沉积物取样工作。
On the basis of such research, it also presents a portable gravity corer, which is regarded as a suitable sediment sampling tool for environmental research sectors.
新的基因取样技术使得来自法国，喀麦隆，加蓬和美国的科学家在喀麦隆找到了野生大猩猩和黑猩猩的粪便中的疟疾寄生虫的证据。
New genetic sampling techniques allowed scientists from France, Cameroon, Gabon and the US to examine evidence of malaria parasites in the faecal matter of wild gorillas and chimpanzees in Cameroon.
“考试在技术方面管理到位，取样令人满意，没有舞弊的任何证据”他说。
"The technical side of this was well regulated, the sampling was O.K., and there was no evidence of cheating," he said.
这以后，技术人员就会把所有母乳取样检查以确保它们是安全健康的。
After that, the technicians test samples of all the milk to make sure it is safe and healthful.
这项新技术将允许科学家对更多化石的化学特征进行研究，而不用在取样本的过程中破坏化石。
The new technique will allow scientists to study the chemistry of more fossils, without having to damage them by removing samples.
基因取样使技术人员得以查明一种鱼的出生河流。
Genetic sampling allows technicians to ascertain a fish's birth stream.
分析了实现在线浓缩取样的关键技术，研究了蓄能器预充压力和采样筒保压效果的关系。
Key techniques of on-line concentrated sampling are analyzed and relations of accumulator precharge pressure and pressure-retaining results are studied.
本论文对取样锁相理论及技术的全面研究，为新产品开发做了一定的预研工作。
The general research on the theory and technology of sampling phase lock in the paper will make a basement for the development of new product.
通过取样控制电路，利用A/D转换技术，建立了工作电解液闪火电压的计算机自动测试系统。
The computer-aided spark voltage test system for working electrolyte is established with A/D conversion technology and sampling circuit.
介绍了攀钢现有运输条件十分紧张的情况下，在铁水罐中取样所采取的技术措施，取样机的设计思路。
Technical measures of sampling in hot metal ladle and design of sampler were introduced under the tight transportation condition at Panzhihua Steel Company.
是的，你在开始取样前应该等待领取技术包裹。
Yes, you should wait to get the tech packs before starting with sampling.
使用了同步相关检测、取样积分和微机控制技术，使之在介质非线性性质测量中得到合理使用。
The detecting system is reasonably employed in measurement of nonlinear properties of the media, using synchro correlation detection technique and programme control.
针对仪表取样设备较齐全的300MW火电机组，结合最新的知识库及专家诊断技术，重点探讨了化学高级诊断方面的问题。
This paper presents studies on advanced chemistry diagnosis with combination of latest technology on knowledge database and expert diagnosis for 300 MW generating unit with full chemistry instruments.
安捷伦信号完性整确认工具包包含能精确发现抖动处的使用在安捷伦即时取样示波镜中的专利技术。
The Agilent Signal Integrity Verification Toolkit contains patented technology used in Agilent's real-time sampling oscilloscopes for accurate jitter characterization.
长期以来我国隐蔽工程质量检测与评价方法仍沿用着传统开挖检查和钻孔取样试验的常规技术。
It has been long time that the examination and evaluation of the concealed engineering works are made via some conventional methods, such as excavation and drill sampling.
深海微生物取样器的关键技术在于如何保持高压采样筒体的压力——6小时的压力变化不超过10%。
The key technique of the sampling machine lies in how to keep the pressure variety of the pressure-6 hours of the high pressure sample tube body not over 10%.
提出了能直接测量烟尘和粉尘排放浓度和粒径大小的激光监测技术，具有实时快速、非接触、在线、无需取样和连续测量的优点。
A laser based technique is proposed which is able to measure and supervise the mass concentration and particle size of smoke and dust in emissions.
提出了能直接测量烟尘和粉尘排放浓度和粒径大小的激光监测技术，具有实时快速、非接触、在线、无需取样和连续测量的优点。
A laser based technique is proposed which is able to measure and supervise the mass concentration and particle size of smoke and dust in emissions.
应用推荐